O melhor brunch de toda a Espanha.
PASSEIO DA MANHÃ EM MALASAÑA
p Os espanhóis não tomam o café da manhã do jeito americano. Para eles, a refeição matinal consiste em uma parada para um café com leite rápido e um croissant leve. Mas Carmencita (Calle San Vincente Ferrer, 51; + 34-915-23-8073), um pequeno buraco na parede aninhado entre os bares da moda de Malasaña, serve um brunch matador de fim de semana. O cardápio é pequeno, mas cobre todas as necessidades do brunch:ovos, panquecas, bebida. Abasteça-se com um café com leite e ovos benedict com salmão defumado e abacate. Delicie-se com uma maldita Maria gigante se estiver se sentindo particularmente relaxado. p Depois que você estiver suficientemente recheado, comece seu passeio com uma nota cultural - eu prometo, um dia de compras e refeições sem fim vai se desenrolar em breve - em Centro Cultural Conde Duque (Calle Conde Duque, 11; + 34-91-722-0573). O que antes era o antigo quartel militar do Royal Guard Corps é agora um próspero centro cultural e artístico equipado com uma sala de concertos, arquivo da cidade, e biblioteca pública. Obtenha sua dose de arte contemporânea espanhola no Museu de Arte Contemporânea de Madrid , que abriga uma coleção de pinturas realistas e artes gráficas. p
Tipo de arte Malasaña.
p Perca-se em um labirinto de ruas de paralelepípedos. Você está no coração da contracultura espanhola, cercado por todos os lados por cafés e brechós com as cores de um arco-íris pastel. Mergulhe no sol - com certeza haverá um céu azul perfeito lá em cima - em uma das muitas praças que você encontrará atrás das curvas de becos charmosos. Aproveite a companhia do moderno, novo, e belos habitantes também participando de um passeio matinal preguiçoso. p Parar em Livros e café da J&J (Calle Espiritu Santos, 47; + 34-91-521-8576), uma livraria inglesa de segunda mão com proprietários estrangeiros amigáveis e um bar totalmente cheio. A loja funciona semanalmente intercambios (tradução:trocas), uma tradição espanhola onde locais e estrangeiros se encontram para um bate-papo. É uma maneira incrível de se entregar à imersão cultural. Esta pode ser uma excelente oportunidade para conhecer um local adorável que pode ajudá-lo a se tornar fluente em espanhol (entre outras coisas). Quando você está todo falado, pegue um exemplar empoeirado de Hemingway e beba um copo de sangria no meio da manhã. Que diabos, Ernest fazia isso o tempo todo, e ele nem estava de férias. p Calle Fuencarral é uma das melhores ruas de compras de Madri se você estiver procurando por uma boutique (um pouco dentro) do orçamento. Mercado de Fuencarral (Calle Fuencarral, 45; + 34-91-521-4152) é um shopping incomum na praça principal, repleto de lojas vintage que vendem de tudo, desde joias peculiares a artigos de couro ousados e chutes bonitos. Minha boutique favorita, Ela própria (Calle Fuencarral 75; + 34-915-235-237), vende as roupas mais fofas do bairro e não vai estourar o limite do seu cartão de crédito.p
Bem-vindo ao Tribunal grunge-tastic.
VINTAGE ACHADOS NO TRIBUNAL
p Você subiu a Calle Fuencarral às compras e se espalhou pelo bairro vizinho de Tribunal. Não se preocupe, este também é conhecido por ótimas compras. Calle Velarde , um pequeno beco pelo qual você passaria rapidamente se não tivesse um local experiente para avisá-lo (de nada), é a meca de todas as coisas vintage. Enfie a cabeça dentro e fora de lojas cheias de cortes da Levi's, bombando hip-hop e funk dos anos 90. Pega (Calle Velarde 3; + 34-914-48-3104) é o local para encontrar achados vintage que o ajudarão a se misturar com este bairro. p Fez compras o suficiente? Recarregue com uma pausa rápida Plaza dos de Mayos , A praça principal do tribunal deve o seu nome ao levante de Madri contra os ocupantes franceses em 1880. Observe os amantes jantando em cafés enquanto as crianças brincam no pequeno playground no centro. Os espanhóis almoçam tarde por causa da tradição da sesta da tarde (que é, na verdade, ainda uma coisa real). Pare em um dos cafés ao lado da praça para uma tapa rápida se estiver com fome.p
Plaza de Chueca ao pôr do sol.
GAY TIMES IN VIVACIOUS CHUECA
p Chueca, A famosa área gay de Madri, fica a apenas alguns quarteirões de distância. Passeie por algumas das lojas bem iluminadas (uma delas tem pequenos chihuahuas que adoravelmente lhe dão uma patada pela janela) enquanto você atravessa a principal Plaza de Chueca . As vitrines não são as únicas partes vibrantes deste bairro - bandeiras de arco-íris estabelecem com orgulho a vibração centrada em gays dos bairros, e as lojas e bares refletem o gosto moderno e chique de seus habitantes. p Mercado de ponta Mercado San Antón (Calle de Augusto Figueroa, 24; + 34-913-30-0730) é a joia do bairro e o paraíso dos amantes da comida. Coma do seu jeito ao redor do mundo nas estações de tapas no segundo andar ou faça uma refeição sentada no restaurante da cobertura centrado em carnes Cocina de San Antón , que homenageia o amor eterno de Madrid por jámon . Quando você está cheio de pinxtos , poste com uma jarra de sangria no bar da cobertura e observe a tarde preguiçosa se desenrolar abaixo de você. p
El mercado de cima.
p
Sangria de telhado:uma ótima maneira de matar a tarde.
p Se tapas e vinho deixam sua vontade de comer mais doce (sempre há espaço para sobremesa, direito?), parar por Labonata (Plaza de Chueca, 8; + 34-915-237-029) para um cone gigante de Helado ou um cremoso batido (milkshake). Sorvetes e sobremesas com cores de arco-íris na vitrine combinam perfeitamente com o charme extravagante de Chueca. p Chueca mantém a vibração cativante que já o fazia desmaiar em Malasaña e Tribunal. Passei o resto da tarde entrando e saindo das butiques, subindo e descendo as ruas de paralelepípedos, e namoro nas praças que pontilham as ruas. Você sabe o que fazer.BAR HOP 'ATÉ VOCÊ CAIR
p Malasaña, Tribunal, e Chueca à noite são um território de bares para uma multidão descontraída de madrilenos da moda rude. Como um estudante de estudo no exterior, Encontrei meu caminho em muitas discotecas cafonas e clubes internacionais pela cidade, por isso posso dizer com confiança (porque aprendi da maneira mais difícil) que aqui reside a verdadeira cor local de Madrid. Se você quiser realmente ter uma conversa com um local, em vez de pular para cima e para baixo com luzes piscando e techno forte (ei, sem julgamento), este é o seu lugar. As barras são abundantes e fofas, e há um para cada café pitoresco que alinha os quarteirões da vizinhança. Passeie sem nenhum plano ou preocupação no mundo, e encontre-se bebendo e dançando até o amanhecer. E não diga que eu não avisei:se você ainda não estiver festejando quando o sol nascer, você não está fazendo do jeito de Madrid. p
Tapas inovadoras são o caminho a percorrer. Torradas com brie derretido e bife; pizza pesto burratta.
p Comece a noite com tapas e sangria no Lateral (Calle Fuencarral, 43; + 34-91-531-68-77), o melhor restaurante de fusão de tapas da cidade. (Você sempre pode me encontrar aqui.) Tapas são vagamente definidas como pratos tradicionais, como patatas bravas e jamón ibérico, e mais inovadores, como pizza pesto-burratta e tataki de atum. p Depois do jantar, passeie pela Calle Fuencarral até Plaza de San Idelfonso , onde os espanhóis se reunirão para uma tradicional noite de botellón , a grande tradição espanhola de beber nas ruas. Pegue uma garrafa de vinho e alguns copos de plástico, estacione em um banco, e você parecerá um local. p Quando o vinho acabar, dirigir a Bar Sidi (Calle de Colón, 15; + 34-915-218-403), um despretensioso, vitrine pintada com grafite. Uma batida na porta revela um bar barulhento - um verdadeiro ponto local - onde o bartender é o segurança e sua identidade por si só não o fará entrar. Você tem que parecer um nativo. p
É assim que botellón.
p Daqui, tome a noite em suas próprias mãos. Bar salte pelas ruas, ou continue para botellón lá fora - em uma noite quente, as próprias ruas se tornam uma festa própria. Só uma dica:se você entrar em um bar e o chão estiver sujo, é um Boa sinal. Quando os espanhóis estão vibrando com a comida e bebida do lugar, eles vão jogar seus guardanapos no chão, e os bartenders os deixam lá para mostrar como o local ficou popular naquela noite. p Você não pode encerrar a noite sem música ao vivo e dança no Barco (Calle Barco, 34; + 34-915-31-77-54), um local escuro e cheio de vapor onde você pode balançar seus quadris ao som de música espanhola durante toda a noite. E prepare-se para isso - a festa dos espanhóis até o raiar do dia.p
Onde eu chamo de casa.
MAPA
p Veja todos os locais nesta história. (Mapas do Google)MAS ESPERE, TEM MAIS
p A arte agonizante da touradaTrecho literário:"The Sun also Rises"
Vocês, Também, Pode comer seu coração na Andaluzia
