HOME Guia de viagem Viagem de bom senso
img

48 horas em Watkins Glen, Nova Iorque

Watkins Glen em Finger Lakes é um exemplo maravilhoso de uma pequena cidade no interior do estado de Nova York com uma grande história (outros bons exemplos são Seneca Falls e Cooperstown). Embora possa haver menos de 2, 000 residentes durante todo o ano, Watkins Glen também abriga atrações de classe mundial, como o deslumbrante Parque Estadual Watkins Glen e o Watkins Glen International, o único lugar para assistir NASCAR no estado. Não se preocupe com o planejamento, nós fizemos tudo por você.

SEXTA-FEIRA

Pôr do sol (os horários variam de acordo com a temporada):Excursões de escuna, Inc.

Persiga o pôr do sol durante uma navegação tranquila no Lago Seneca. Mesmo se você não estiver familiarizado com o filme de 1956 Alta sociedade , em que o barco à vela Schooner chamado "True Love" é a estrela convidada junto com Grace Kelly e Frank Sinatra, você vai se apaixonar de verdade por esta área e ter a certeza de como seu fim de semana será ótimo. Em algumas noites, As excursões de escuna oferecem o tour especial “Sails and Ales” (apresentando cervejas artesanais locais e hor d'oeuvres a bordo). O tour "Finger Lakes Wine and Wind on the Water" está de volta em 2019, apresentando vinhos locais, queijos da Sunset View Creamery, e aperitivos). Reserve com antecedência.

20h:churrasco Nickel's Pit

Em algumas sextas-feiras, Nickel's Pit BBQ tem música ao vivo, mas em todos os dias, eles têm alguns dos melhores churrascos da área - de clássicos como peito e frango a costelas fritas (também conhecidas como "asas de porco") e jalapenos fritos ... não consegue decidir? Experimente Nickel’s Split BBQ (carne de porco desfiada, peito, Kielbasa, Peru defumado, ¼ de frango, ¼ rack, 5 asas, 3 asas de porco, 2 lados, e broa de milho) ou escolha entre o porco desfiado, peito, Kielbasa, ou peru com o combo Choose 3.

SÁBADO

9h:Glen Mountain Market Bakery &Deli

Pegue deliciosos doces frescos (como pães, rolos de canela, e croissants) e uma xícara de café local e caminhe duas quadras ao norte até o lago Seneca para desfrutar da calma matinal antes de seu dia agitado. Se você quiser algo mais saudável, examine o menu de sanduíches do café da manhã do Glen Mountain Market, como "The Boss" (um ovo fresco de fazenda, bacon, queijo pimenta-jack, cebola, pimentas de banana, tomate, e molho hoagie em um embrulho) ou "The Freak" (um ovo fresco de fazenda, Turquia, gouda, e molho picante chipotle em um bagel).

10h:International Motor Racing Research Center


Crédito:Anthony Bristol Images

Watkins Glen tem uma grande história de corridas de automóveis. A primeira corrida de rua americana após a Segunda Guerra Mundial foi realizada aqui e ficou conhecida como “o Dia em que os Trens Pararam” porque o serviço ferroviário foi suspenso para que os pilotos pudessem dirigir nos trilhos do trem antes da construção do Watkins Glen International. Antes de experimentar a famosa pista, saiba mais sobre essa história no International Motor Racing Research Center. Com entrada gratuita para todos, os visitantes podem examinar a extensa coleção que inclui fotografias históricas, filme, histórias orais, memorabilia, artefatos de corrida, e registros de motoristas famosos.

12h:Watkins Glen International


Crédito:ISC / Getty Images

Verifique a programação em Watkins Glen International para ver quais eventos você encontrará durante sua visita. Durante os meses de verão, assistir a eventos de corrida como Six Hours of The Glen de Sahlen em junho e Go Bowling em The Glen em agosto (a única corrida NASCAR em NYS). Setembro traz o Hilliard United States Vintage Grand Prix. Em fins de semana sem corrida, você pode encontrar um evento especial como Festival de Vinho Finger Lakes ou Festival de Cerveja Ingresso Galaxy, ambos apresentando os melhores da cena de bebidas de NYS, ou dirija você mesmo pela pista de corrida como parte do programa “Drive The Glen”. Compre ingressos com antecedência.

16h:Trilha do Vinho do Lago Seneca

Depois de toda essa ação, você vai querer relaxar, e que melhor maneira de fazer isso do que com uma taça do famoso vinho dos Finger Lakes? Você encontrará mais de 30 vinícolas nas margens do Lago Seneca, muitos com salas de degustação com vistas espetaculares. Experimente os vinhos espumantes e Rieslings de Glenora Wine Cellars, os vinhos inspirados na natureza do Chateau LaFayette Reneau, ou as seleções no Lakewood Vineyards, de gerência familiar (e ideal para famílias).

19h:Stonecat Cafe


Crédito:Erin Faherty

O menu do Stonecat Cafe mudou frequentemente nos últimos 20 anos, como Chef (e proprietário) Scott Signori usa ingredientes locais, entregue diariamente de fazendas da área. Para apitar, pratos apresentados anteriormente incluíam frango sob um tijolo, vieiras, sanduíches de bagre com farinha de milho, e confit de pato. O chef recomenda uma bebida emparelhada (incluindo vinhos locais Finger Lakes) para cada item e lista de qual fazenda cada ingrediente vem para que não haja surpresas - além de como tudo é delicioso. As reservas são altamente recomendado.

DOMINGO

9h:Café de Berta


Crédito:Erin Faherty

Um favorito local com uma história legal (um médico que virou chef!), O Café Berta's é um delicioso café da manhã para toda a família que é acessível e feito do zero em um ambiente aconchegante que faz você se sentir como se estivesse na casa de um amigo. Experimente as panquecas (leitelho ou mirtilo) por apenas US $ 3 o pop ou o taco do café da manhã (uma tortilha de milho caseira com um ovo frito, queijo, guac, Pico de Gallo, e sua escolha de proteína). Pegue alguns scones para se recompensar após a atividade final.

11h:Watkins Glen State Park

Antes de voltar para casa, tenha mais alguns vislumbres da bela natureza desta área no Watkins Glen State Park, um dos melhores parques estaduais do país, de acordo com leitores de EUA hoje . Escale para cima e para baixo e entre as rochas com mais de 300 milhões de anos nos caminhos de pedra fáceis da trilha Gorge de 3,8 quilômetros de extensão, passando por 19 (!) cachoeiras ao longo do caminho, incluindo alguns que você pode caminhar atrás ou embaixo, como as famosas Rainbow Falls. Se for quente, não o julgaríamos por andar perto das cachoeiras, mas você também deve saber que o parque tem uma piscina olímpica.

RECOMENDAÇÕES DE HOTEL

Luxo:Watkins Glen Harbor Hotel
Médio:Longhouse Lodge
Orçamento:Glen Motor Inn

CHEGANDO LA

De carro:
De Albany:3 horas, 30 minutos
De Buffalo:2 horas, 30 minutos
De NYC:4 horas, 30 minutos
Da Filadélfia:4 horas, 30 minutos
De Cleveland:4 horas, 30 minutos
De Montreal:5 horas, 30 minutos
De Boston:6 horas, 15 minutos

Aeroportos mais próximos:
Aeroporto Regional de Elmira / Corning:30 minutos
Aeroporto Regional Ithaca Tompkins:40 minutos
Aeroporto Greater Binghamton:1 hora, 30 minutos
Aeroporto Internacional de Syracuse Hancock:1 hora, 40 minutos
Aeroporto Internacional Frederick Douglass – Greater Rochester:1 hora, 40 minutos

De trem:
Amtrak para Syracuse ou Rochester

De ônibus:
Greyhound para Ithaca ou Genebra

p
Não se esqueça de postar fotos de suas aventuras em Nova York no Instagram e Twitter com #iSpyNY e nos marcar no Facebook!


Notas de viagem
  • Famoso por suas florestas tropicais, altos picos de montanhas e praias com palmeiras, A América do Sul possui uma variedade deslumbrante de tesouros naturais. No entanto, as maravilhas deste vasto continente continuam após o anoitecer, com desertos clareados pelo sol, ilhas equatoriais remotas e planícies salinas sobrenaturais proporcionando um assento na primeira fila para alguns dos melhores observadores de estrelas (e eclipses) do planeta. Os céus cheios de constelações estão atraindo um nú

  • Seja um destino de lista de desejos ou uma parada anual, a Big Apple oferece tantas diversões que nunca duas visitas são iguais. Com novos restaurantes agitados, shows, exposições e lojas constantemente surgindo, planejar sua estadia pode ser estonteante. Portanto, os funcionários da Travelzoo em Nova York - há muito acostumados a mostrar a cidade aos visitantes - querem compartilhar nossas estratégias favoritas. Mas há pelo menos uma vantagem que você terá sobre nós durante sua visita. Se voc

  • Se você descreve seu estilo de viagem como ao ar livre e aventureiro, ”Então as chances são de Anchorage, O Alasca já está na sua lista de desejos. Geleiras, picos de montanhas, e milhões de hectares de área selvagem protegida estão todos a um dia de carro da maior cidade do Alasca, e The Lakefront Anchorage é onde você deseja ficar por um tempo, acesso fácil a tudo isso. Aqui estão três razões pelas quais The Lakefront Anchorage é o ponto de partida perfeito para suas férias no Alasca: 1