48 horas no Capitólio:como passar 2 dias no Cool Gayborhood de Seattle

A maioria dos visitantes de Seattle que ficam no centro não tem ideia de que estão a quadras de um dos bairros mais interessantes de todo o país. Capitol Hill, adjacente ao perímetro leste do centro da cidade, há muito tempo é o epicentro gay da Emerald City e lar de artistas, descolados, estudantes e agora músicos famosos, para não mencionar alguns dos melhores restaurantes, bares, Lojas de Café, locais de música ao vivo e parques públicos.

Se você estiver na cidade por apenas alguns dias e quiser uma experiência autêntica em Seattle, siga para o Capitólio. Aqui está o que eu recomendo conferir.

DIA 1

MANHÃ

Se você conseguir uma mesa no Glo's (1621 East Olive Way), uma lanchonete não maior do que a maioria dos cubículos de escritório, então, considere-se com sorte. Muito do TLC vai para seus pratos de café da manhã e almoço, quase todos feitos do zero, incluindo waffles, omeletes, hashes, benedictos, frittatas e seu bolo de café com creme azedo. Os moradores de Seattle são famosos por relaxar em torno de cafeterias a qualquer hora do dia e o Capitólio oferece uma abundância de pitorescas, pequenos cafés para ler o jornal da manhã, mexer no seu laptop, ou apenas ler um livro. A rede local Top Pot Donuts (609 Summit Avenue East) começou a elaborar suas guloseimas forjadas à mão em sua localização no Capitólio, onde estantes de livros da parede ao teto, recantos nas janelas e o cheiro de donuts recém-feitos ainda atraem multidões diariamente. Se o tempo permitir, um passeio pelo cemitério Lake View (1554 15th Avenue East) leva você aos locais de descanso do famoso astro das artes marciais Bruce Lee e do ator / filho de cinema Brandon Lee, cujas lápides estavam lado a lado.

TARDE

Elliott Bay Book Company. Foto de Albert Rodriguez.

Cafe Presse (1117 12th Avenue) é um ótimo ponto de parada para o almoço, um bistrô francês com um a la carte menu de bife com fritas, poulet roti, ouefs maionese e o melhor croque monsieur / madame deste lado da Torre Eiffel. Capitol Hill é um ímã para cães de caça vintage e brechós, e a poucos quarteirões do Café Presse há dois tesouros com produtos usados. A Lifelong Thrift Store (1017 East Union Street) é onde muitos homens gays vendem roupas de estilistas da temporada passada, então você encontrará uma seleção de jeans de qualidade, camisas, jaquetas, casacos e sapatos esportivos a preços muito baratos, além de móveis, pratos, jóia, DVDs e nick-nacks. Os rendimentos das vendas da loja vão diretamente para a Lifelong AIDS Alliance, uma organização local que auxilia pessoas que vivem com HIV / AIDS e trabalha para impedir as infecções antes que elas ocorram. Value Village (1525 11th Avenue - observação:este local agora está fechado, mas outros locais persistem ) não é procurado apenas por sua vasta variedade de roupas masculinas e femininas, livros, artigos de decoração e fantasias de Halloween, mas esta loja de varejo de três andares também é procurada por fãs dos rappers Macklemore e Ryan Lewis de Seattle, que filmou parte do videoclipe de “Thrift Shop” no último andar. Na Broadway, Red Light Vintage &Costume (312 Broadway East) é onde o pessoal do neo-grunge e as crianças que usam roupas retrô compram camisetas legais, Levis usados ​​e botões no estilo ocidental. Do outro lado da rua fica a Crossroads Trading Co. (325 Broadway East), uma rede de roupas recicladas com muitos itens de marca. Se roupas não são sua praia, talvez você goste de examinar o alto, prateleiras de madeira na The Elliott Bay Book Company (1521 10th Avenue) para uma nova leitura, e, em seguida, complete uma tarde de compras com um lanche em seu café da esquina.

NOITE

Cascina Spinasse. Foto de Tom Barwick.

Com dezenas de restaurantes espalhados por este vasto bairro, não será difícil encontrar algo que agrade ao seu paladar e ao seu orçamento. Dois dos melhores restaurantes italianos estão no Capitólio, o aclamado e sofisticado Cascina Spinasse (1531 14th Avenue), onde os gourmets podem saborear coelho refogado com vegetais assados ​​ou massas artesanais finas, e o mais casual e acessível Ristorante Machiavelli (1215 Pine Street), conhecido por sua abordagem simples, mas excelente, de clássicos como berinjela ao parmesão e saltimbocca de vitela. O Quinn’s Pub (1001 East Pike Street) reivindica um dos dez melhores hambúrgueres do país, mas seus joes desleixados de javali e peixe fresco com batatas fritas são igualmente deliciosos. Oddfellows Cafe + Bar (1525 10th Avenue) atrai um fluxo constante de clientes por sua comida saudável, embora também por seu ambiente aberto com tetos altos e cadeiras de mesa comunitária. Depois do jantar, assista ao último filme de Pedro Almodovar ou ao filme independente atual na saída Harvard (807 East Roy Street), um cinema de duas telas dentro de um prédio de tijolos dos anos 1920, ou veja uma peça original em um dos palcos ao vivo independentes de Capitol Hill, como o Annex Theatre (1100 East Pike Street) ou o Balagan Theatre (1524 Harvard Avenue), ou participe de um seminário para escritores na Richard Hugo House (1634 11th Avenue). Se você embalou seus sapatos de dança, então junte-se a uma salsa, aula de tango ou valsa no Century Ballroom (915 East Pine Street), no segundo andar do histórico Oddfellows Hall e onde Rupaul’s Drag Race O concorrente da 6ª temporada, BenDeLaCreme, apresenta as exibições do reality show nas noites de segunda-feira.

TARDE DA NOITE

Pónei. Foto de Albert Rodriquez.

Capitol Hill é uma zona de festa nos fins de semana, e na maioria das noites da semana, ostentando cerca de 20 bares gays e mais 200 estabelecimentos mistos. O apertado, Os confins sujos de Pony (1221 East Madison Street) emitem uma vibração nervosa e devassa, e é aqui que os homens gays alternativos - vestindo camisetas de Morrissey ou roupas góticas - têm maior probabilidade de se reunir. Diesel (1413 14th Avenue) é um bebedouro ideal para ursos, enquanto o Madison Pub (1315 East Madison Street) é um bar de esportes onde os fãs de futebol LGBT se reúnem para assistir aos campeões do Super Bowl, os Seattle Seahawks, em dias de jogo. Wildrose (1021 East Pike Street) é o único bar lésbico desta região e atrai um grupo fiel de birutas, que jogam sinuca, pegue uma boa comida da cozinha e cante com o coração nas noites de karaokê. O Purr Cocktail Lounge (1518 11th Avenue) está sempre lotado aos sábados e domingos, um ponto de encontro para gays da moda e suas amigas heterossexuais. Neighbours (1509 Broadway) é onde você quer terminar a noite; é a principal casa noturna gay de Seattle, com dois andares e noites temáticas semanais (anos 80, Latim, Arrastar, etc.). Para uma refeição matinal, dirija-se ao Dick’s Drive-In (115 Broadway East), uma instituição de fast food que serve hambúrgueres e batatas fritas apenas com milkshakes batidos à mão, e onde Macklemore e Ryan Lewis filmaram outro videoclipe, “Paredes Brancas.”

DIA 2

Museu de Arte Asiática de Seattle *. Foto de Benjamin Benschneider.

MANHÃ

Para um café da manhã farto, experimente Coastal Kitchen (429 15th Avenue East) na faixa da 15th Avenue de Capitol Hill. Este restaurante polido tem todos os fixins da manhã - ovos e combinações de carne, panquecas, benedicts - e pratos especiais que coincidem com o menu mensal da região mundial. Para algo mais leve, O Joe Bar Cafe (810 East Roy) prepara crepes incríveis que satisfazem carnívoros e vegetarianos no mais charmoso dos cafés independentes, ou compre um bolo no Crumble &Flake (1500 East Olive Way) enquanto duram - eles fecham quando esgotam o produto, geralmente no início ou no meio da tarde. The Volunteer Park Conservatory (1400 East Galer Street), usado para eventos especiais e filmes como o veículo Demi Moore Divulgação , é um tempo bem gasto para os horticultores, e depois pule para o Seattle Asian Art Museum * (1400 East Prospect Street), outro residente deste parque público de 48,3 acres que também inclui uma torre de água com ponto de observação, Quadras de tenis, Parque infantil, gramados para piqueniques ou banhos de sol, e vistas do centro da cidade e do Space Needle.

TARDE

Os restaurantes veganos são comuns em toda Seattle e entre aqueles com melhores notas está o Plum Bistro (1429 12th Avenue), servindo sanduíches saborosos, pizzas, massas, sopas e sobremesas com ingredientes naturais em ambiente aconchegante. Não muito longe é uma opção para os fãs de salsicha, Po Dog (1009 East Union Street). Suas seleções de menu variam de Po Roll (cachorro de sushi) a BLTA Dog e o mais interessante PB Dog, uma camada de manteiga de amendoim, banana fatiada e amendoim picado no topo de sua escolha de salsicha. Capitol Hill é um distrito nobre onde você pode encontrar culinária internacional de renome, especialmente tailandês e vietnamita, incluindo Ayutthaya (727 East Pike Street) para curry de pato assado e frango com coco, e Ba Bar (550 12th Avenue) para tigelas de aletria, phos e o "House Special" apenas de segunda a sexta-feira, seus bolinhos de massa de feijão mung exclusivos. Mais tarde, trabalhe fora do seu almoço passeando pelo Parque Cal Anderson (1635 11th Avenue), nomeado em homenagem ao primeiro legislador estadual assumidamente gay de Washington. Seguindo os passos, há um par de adoradas cadeias de lanches, Molly Moon (917 East Pine Street) pegando sorvete caseiro de sabores distintos (Earl Grey, morango balsâmico, etc.) e Cupcake Royal (1111 East Pike Street), que oferece uma variedade de cupcakes orgânicos de 66% e guloseimas tentadoras, como biscoitos de bacon. Se você está inclinado a ficar bêbado, Starbucks tem dois locais em Capitol Hill (1600 East Olive Way, 328 15th Avenue East) que funcionam também como bares de vinho.

NOITE

Poppy na Broadway Avenue East. Foto de John Granen.

Poppy (622 Broadway East), bem como a já mencionada Casina Spinasse, desembarcou na lista de restaurantes "Top 100 Fit for Foodies" da Open Table em 2013, votado por milhares de comedores exigentes em todo o país. O “talis, ”Ou pratos pequenos, conceito e atmosfera otimista são um sucesso entre casais e grupos gays, que pode provar uma variedade de itens em vez de um único prato. Das 430 pizzarias do mundo com certificação Associazzone Verace Pizza Napoletana (VPN), impressionantes 12 deles estão em Seattle, mais do que qualquer cidade dos EUA. A Via Tribulani (913 East Pike Street) ganhou o prestigioso reconhecimento em 2004 em sua localização original no Capitólio e, desde então, tem satisfeito os amantes dessas cozinhas a lenha, Tortas de massa fina italiana - que combinam bem com um chope de Peroni - dentro de um ambiente com pouca luz, espaço interior de tijolos com balcão de bar bem no meio. Desfrute de uma refeição e entretenimento em uma sessão no Julia's na Broadway (300 Broadway East), onde os favoritos americanos de bifes e hambúrgueres a salmão glaceado e frango recheado destacam o menu descomplicado, e onde RuPaul's Drag Race O vencedor da 5ª temporada, Jinkx Monsoon, se apresenta rotineiramente.

TARDE DA NOITE

Quando se trata de bares e lounges no Capitólio, há algo para todos. Unicorn (1118 East Pike Street) é uma imaginação que enlouqueceu. Jogando com o tema do circo francês, suas paredes decoradas com taxidermia e painéis listrados em tons pastéis proporcionam uma experiência de arregalar os olhos, para não falar de um bar no térreo com fliperama que fica ocupado nas tardes de domingo para “Mimosas com mamãe, ”Um show drag apresentado por Mama Tits. Von Trapp's (912 12th Avenue) é um 10, Cervejaria alemã de 300 metros quadrados com cinco quadras de bocha cobertas e capacidade para 438 pessoas, além de 25 "fardos" de tiragem rotativa e seus próprios pretzels, carnes curadas e bratwurst. The Cha Cha Lounge (1013 East Pike Street), abaixo da Cantina de Bimbo, tem um fator definitivamente kitsch com sombreros mexicanos colados em seu teto e uma cabine de fotos perto de seus banheiros, além de latas baratas de Modelo ou Dos Equis. Cada um desses lugares é mais hetero do que gay, ainda são considerados mistos. Para a ação gay, tome uma bebida à noite no The Lobby Bar (916 East Pike Street), onde a vencedora do Le Femme Magnifique International 2010, Lily Armani, aparece às quintas-feiras. Ou, para terminar tudo com um estrondo, passe pelo Cuff Complex (1533 13th Avenue) para dançar e atividades sociais em áreas internas e externas, ou o R Place de três andares (619 East Pine Street) que tem uma mistura de karaokê, mesas de piscina, dardos e noites temáticas divertidas, como "Playground Quartas" de Robbie Turner com concursos de roupas íntimas molhadas, jogos de namoro e show de strip.

Nota do editor: Para mais ideias para as suas 48 horas, confira Visite o site www.2daysindseattle.com de Seattle, que seleciona dicas de viagem de influenciadores de mídia social. Você pode filtrar sua pesquisa Capitol Hill e outros bairros da cidade.

* O Museu de Arte Asiática de Seattle está temporariamente fechado para reformas, com reabertura prevista para 2019.

Salve 