Trecho literário:um viajante na Itália
p H.V. As observações de Morton da Toscana, Lombardia, Emilia, e Veneto são tão envolventes quanto as pessoas e a paisagem que ele evoca. Com isto, um trecho de seu 1964 livro, Um viajante na Itália.
p Um dia percebi uma multidão do lado de fora de uma igreja, e alguém me disse que estavam esperando para ver a casa de Leonardo da Vinci Última Ceia . A provação de fazer fila para ver uma imagem que eu sabia ser o fantasma de uma imagem, e um que eu tinha visto tantas vezes em reprodução, fez com que eu adiasse minha visita lá. Contudo, uma manhã parei um táxi e disse ao motorista:'Il Cenacolo, ' enquanto ele, jogando fora a ponta de um cigarro, acenou com a cabeça em completa compreensão e partiu sem dizer uma palavra para o tráfego. Achei que seriam poucas as cidades no mundo nas quais você pudesse dar o título de uma grande imagem como direção topográfica.
p Cheguei na igreja de S. Maria delle Grazie, em cujo refeitório adjacente Leonardo pintou seu famoso afresco, certamente a mais malfadada das obras-primas do mundo. Uma multidão ainda estava esperando e as catracas estavam clicando enquanto eu quase relutantemente experimentei o que achei que seria uma decepção. Encontrei-me em um salão sombrio no qual os frades faziam suas refeições quando S. Maria delle Grazie era um mosteiro dominicano. A pintura cobre a parede final, de modo que os frades teriam parecido que as figuras em tamanho natural que jantavam à mesa em um nível ligeiramente superior eram uma continuação de seus próprios jantares. Este, claro, era a intenção de Leonardo, e deve ter sido um local maravilhoso ter entrado neste corredor quando ele ainda estava em uso, os frades sentados de cada lado e o prior voltado para a mesa ocupada por Cristo e seus discípulos. A multidão estava sussurrando, provavelmente tão surpreso quanto eu, para ver uma imagem muito maior e menos sombreada do que eu esperava ...
p Fiquei surpreso quase contra a minha vontade. Não pode ser reproduzido. Os cartões postais e até ilustrações de página inteira em livros de arte não podem transmitir mais do que a mais vaga impressão desta enorme obra, que tem aproximadamente nove metros de comprimento e quinze metros de largura. Embora a cor tenha desaparecido e as expressões nos rostos sejam amplamente conjecturais, uma coisa é tão clara como sempre:a estrutura de aço ou esqueleto de uma composição triunfante:dois grupos de homens agitados em movimento rítmico, separados pela figura calma de Cristo. Esqueci que estava olhando para a ruína de uma imagem e pensei que poderia estar vendo nos primeiros meses de sua criação, quando Leonardo estava lentamente, e pouco a pouco, construindo-o. Que observação havia entrado neste trabalho! Quantas mesas de jantar em Milão Leonardo frequentou para captar todos aqueles gestos e atitudes; quantos homens cortando uma carga de pão em uma pousada; ou perturbar o sal, ou sussurrando algo para seu vizinho, poderia ter adivinhado que suas ações seriam imortais?
PARA SUA MESA DE CABELO
p Não pare aí. Leia tudo.
Um viajante na Itália , por H.V. Morton
S