p Conectar-se a um lugar é uma das grandes alegrias da viagem. Para muitos viajantes, O Havaí é um lugar de conexão, um que inspira amor e um desejo de voltar novamente e novamente. Em 2019, as ilhas receberam impressionantes 10,4 milhões de visitantes.

p Mas todo esse amor deixa uma impressão, e nem tudo é bom. O turismo cobra seu preço, especialmente em pequenas ilhas onde a beleza parece infinita, mas os recursos são limitados. É por isso que o novo programa Malama do Havaí (uma palavra havaiana que significa "retribuir"), que ajuda os visitantes a retribuir, está perfeitamente sincronizado para este momento. Por meio de pequenos atos que podem ser combinados com as férias, Malama permite que os visitantes coloquem seu amor pela ilha para funcionar e ajudem a proteger a terra e a cultura para as gerações futuras.

p SUN SAFE: Protetores solares adequados para crianças que toda a família pode usar

p O programa Malama ainda está em sua infância, mas já tem dezenas de hotéis participantes, companhias aéreas, atrações, e organizações sem fins lucrativos. Se correr bem, Malama se tornará uma parte natural das férias dos viajantes, uma forma de ajudar os viajantes a levar para casa algo melhor do que uma lembrança:uma conexão mais profunda com o Havaí e seus valores culturais.

Atividades de Malama no Havaí

p Este tipo de retribuição havaiana assume muitas formas, desde o plantio de árvores para projetos de reflorestamento e limpeza de praias até projetos de preservação cultural, como bênçãos do oceano e colchas havaianas. Muitos hotéis estão oferecendo vantagens como noites gratuitas para os viajantes que reservam pacotes Malama. Exemplos de projetos de Malama oferecidos atualmente incluem:

• ‘Alohilani Resort on Oahu:o resort é inesquecível, O pacote Soulful Hawaii inclui uma experiência de plantio de árvores - parte de sua promessa de plantar 100, 000 árvores - uma bênção cultural do oceano, e vantagens como crédito para refeições em resort e acomodações com vista para o mar.
• Wailea Beach Resort em Maui:participe da tradicional confecção de colchas havaianas. Os cobertores acabados serão doados aos anciãos da ilha.
• Rancho Kualoa em Oahu:a experiência Malama ʻAina (cuidar da terra) do Rancho Kualoa combina educação e ação. Aprenda sobre a importância dos riachos de terras altas e das plantas medicinais, em seguida, pratique atividades como cabanas de palha e limpeza de córregos de água doce.
• Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay em Kauai:Junte-se a uma limpeza da praia (os hóspedes escolhem o horário mais adequado para eles; todos os suprimentos são fornecidos) e ganhe uma quarta noite grátis no hotel.

p Encontre a lista completa de ofertas de Malama Hawaii em goHawaii.com.

p Esteja você planejando sua primeira viagem ao Havaí ou retornando pela décima vez, ficar em um hotel boutique ou um dos resorts com tudo incluído do Havaí, entrelaçar um ato de cuidado com as férias pode transformar uma boa viagem em uma ótima viagem. Também é uma ótima coisa para se fazer em família, já que a maioria das atividades pode ser voltada para crianças e adultos de todas as idades.

p Nota do editor: Embora a língua havaiana reconheça o uso de okina ou parada glótica, uma das oito consoantes da (moderna) língua havaiana e o kahako ou mácron, esta história não inclui o okina ou kahako porque nem todos os computadores são capazes de reproduzir essas marcações.