6 estadias vibrantes na cidade grande

p Um dia na piscina seguido por uma noite em uma cama recém-feita, talvez com serviço de quarto para arrancar. Parece férias, direito? Mas tirar férias nem sempre significa embarcar em um avião ou dirigir por horas.

p Queríamos encontrar refúgios rápidos para os moradores da cidade para uma estadia luxuosa em alguns de nossos hotéis favoritos, completo com o tipo de piscinas que você mal pode esperar para o Instagram. Então pegue uma bolsa para a noite, faça as malas com seu maiô favorito e curta um novo recanto de sua cidade.

p W Miami

p

p Experimente você mesmo a piscina considerada uma das "Piscinas mais legais do mundo" pela Travel + Leisure em 2012.

---

p Las Vegas:Palms Place

p

p Para moradores e visitantes, não há lugar melhor para relaxar e descontrair do que um pouco fora da Strip aqui. Na sala, as suítes começam em 600 pés quadrados, muito espaço para se espalhar. A serena piscina da cobertura fica ao lado do famoso Simon Restaurant &Lounge, onde o famoso chef Kerry Simon serve pratos orgânicos e novos favoritos americanos.

---

p Los Angeles:Hollywood Roosevelt Hotel

p

p Este hotel icônico, conhecido por sua enorme sinalização saudando as pessoas em Hollywood, também tem muita coisa acontecendo lá dentro. A piscina com inscrições de David Hockney é grande mesmo para os padrões de LA e se torna um cenário de festa depois de escurecer.

---

p Washington, D.C .:The Liaison Capitol Hill

p

p Esta propriedade possui a maior piscina e bar na cobertura do distrito, e no andar de baixo os hóspedes podem se deliciar com o restaurante The Art and Soul, dirigido por um chef vencedor do prêmio James Beard.

---

p InterContinental Chicago Magnificent Mile

p Quando este hotel foi recentemente remodelado, a peça principal tornou-se sua enorme piscina Art Déco. Este staycation é o local perfeito para o Chicagoan que sempre quer ir ao Art Institute ou ao teatro, mas ainda não encontrou tempo.

---

p São Francisco:Hotel Vitale

p

p Os moradores locais sabem que São Francisco pode ficar frio durante a primavera, mas o local perfeito para se aquecer no Embarcadero é a banheira de hidromassagem no terraço da cobertura. Um andar abaixo na cobertura tem um spa completo com banheiras de imersão ao ar livre.

p