p ASPEN, Colorado - Quando sua vida cotidiana é passada em uma metrópole movimentada, há algo mágico em pisar em uma pista com montanhas cobertas de neve ao fundo. Os sons das buzinas dos carros e das sirenes das ambulâncias são substituídos pelo silêncio e o ocasional farfalhar das folhas ao vento; o ar é fresco e limpo; a menor pontada de dor de cabeça de altitude confirma que você tem, na verdade, ascendeu a uma altitude de 8, 000 pés. p Meu voo pousou no aeroporto de Aspen-Pitkin County em um dia frio de junho. Dei uma olhada rápida ao redor, absorvendo a paisagem, e fiz meu caminho para a esteira de bagagem, onde fui prontamente recebido por um motorista de A pequena nell . Tendo aberto suas portas em 1989, o icônico resort nas montanhas se tornou uma segunda casa amada por pessoas de todo o mundo. Visitei pela primeira vez na minha adolescência com a família de um amigo (eles eram frequentadores assíduos). Voltei várias vezes ao longo dos anos, sempre no verão, e tenha lembranças de caminhadas com a especialista local Katie Buster e de uma viagem de rafting que terminou em um arbusto cheio de mariposas. p Esta viagem em particular coincidiu com a reabertura de The Little Nell após uma renovação de três meses por Champalimaud Design . Minha estada foi curta e agradável. Passei a maior parte do tempo ao ar livre:andei de gôndola até o topo da Montanha Ajax , onde uma nova camada de neve cobriu manchas de sujeira; Eu fiz a subida de bicicleta mais difícil da minha vida; e eu passei uma agradável manhã de domingo caminhando pelo Hunter Creek Trail . Jantei em dois restaurantes do hotel, Ajax Tavern e Elemento 47 , e desceu as escadas para a famosa adega. Eu me familiarizei com a cidade, que parece pequeno e incrivelmente cosmopolita. Boogies se foi há muito tempo, mas o novo Museu de Arte de Aspen mais do que compensa isso. p Aquilo que sempre gostei sobre Aspen, mesmo como um adolescente, é como se sente ao mesmo tempo distante e familiar. Apesar de toda a pompa e circunstância que acompanha ser uma cidade turística que atende a um viajante sofisticado, é uma pitoresca cidade montanhosa no coração.
FAZENDO CHECK-IN
p Localização: Situado entre o sopé da Montanha de Aspen e o charmoso bairro do centro da cidade, a localização central é imbatível se você gosta de um pouco de ação. p Estilo de hotel: Mundano e elegante, mas não ultrajantemente extravagante, com decoração clássica e objetos que criam um espaço intimista e amigável. p Este lugar é perfeito para: Casais, famílias, e grupos que procuram um serviço de primeira linha, comida e vinho sofisticados, e acesso pela montanha. p O que há no site: Uma piscina exterior aquecida e jacuzzi para banhos pós-declive. Vários recantos acolhedores para se enroscar com um bom livro ou observar os transeuntes. Um concierge de esqui que pode cuidar de tudo, desde o aquecimento e ajustes de botas, ao armazenamento de equipamentos e organização de aulas. Neve de cortesia e bicicletas cruiser. Tigelas, camas, e mimos epicuristas para amigos de quatro patas. Uma boutique de hotel com lanches da Element 47 e itens chiques para presentes. Um centro de saúde com ginásio e spa. E, para o CEO trabalhador, uma sala de diretoria com equipamento audiovisual profissional e um business center abastecido. p Comida + bebida: Para a melhor ação pós-esqui, dirigir a Ajax Tavern , um restaurante interno e externo descontraído com um pátio na montanha ensolarado. Peça o cheeseburger duplo com batatas fritas trufadas. Elemento 47 oferece o dia todo, culinária americana sofisticada em um ambiente casual, nenhuma configuração de código de vestimenta com assentos em estilo de cabine e detalhes em madeira. O premiado programa de vinhos é dirigido por Carlton McCoy, que merece destaque pelo seu conhecimento impecável. Organize uma degustação de adega privada no restaurante Red Light Lounge para uma noite memorável entre a coleção de vinhos do hotel, 20, 000 garrafas fortes.
p Os quartos
No início deste ano, os 52 quartos de hóspedes, 26 quartos premium, oito suítes júnior, e os corredores do andar de hóspedes foram renovados por Champalimaud Design com uma paleta de blues mais clara e brilhante, bronzeado, e cinzas. Novo carpete de pelúcia, almofadas decorativas, e mantas personalizadas são alguns dos elementos que foram adicionados a cada quarto. p Comodidades no quarto
Um revestido de pedra, lareira a gás mantém os quartos quentinhos durante os meses mais frios, enquanto as camas são cobertas com edredons de plumas Fili D'oro e travesseiros de penas de ganso brancos. Roupas de cama antialérgicas também estão disponíveis. O bar de refrescos totalmente abastecido está abastecido com bebidas não alcoólicas de cortesia e lanches de marcas locais do Colorado, como batatas fritas Boulder Canyon e barras de granola R-Barr. Jornais diários podem ser solicitados e o WiFi é forte e gratuito. A casa de banho está forrada com chão de mármore aquecido Creme de Marfil e tem duche de vapor e jacuzzi. Os produtos de higiene pessoal totalmente naturais são da June Jacobs Spa. p Inconvenientes
Embora os serviços sejam excelentes, o spa do centro de saúde é pequeno e nada assombroso. p Detalhe de destaque
É tudo uma questão de sua localização em Aspen e uma estadia no The Little Nell vem com um dos melhores endereços da cidade. Como o único hotel com acesso direto às pistas de esqui, acesso direto à montanha de Aspen, os hóspedes têm mais tempo para aproveitar as pistas e as comodidades de primeira classe. p Bom saber
O hotel oferece serviços de transporte gratuito para o aeroporto, passeios pela cidade, e esqui suttles para todas as quatro montanhas.
RESERVAR UM QUARTO
p Tarifas a partir de $ 575 por noite. Fazer uma reserva.p
CONFERINDO
p O que fazer nas proximidadesOs visitantes de primeira viagem ficarão surpresos ao descobrir que o centro de Aspen é, na verdade, muito pequeno, apesar de sua reputação maior do que a vida. Com base no sopé da montanha, a aldeia tony é composta por um punhado de restaurantes, bares, lojas, hotéis, e casas. Não se deixe enganar pela aparência de cidade pequena, os padrões são altos, portanto, as lojas são, em sua maioria, designers de renome e os restaurantes estão no mesmo nível daqueles que você pode encontrar na cidade de Nova York ou em Los Angeles. Duas aberturas recentes incluem Carne e Queijo , um café e loja casual que parece mais do Brooklyn do que do Colorado, e Bosq, um local mais chique do chef local Barclay Dodge, que se inspirou em suas viagens internacionais. p Passar um tempo ao ar livre é o verdadeiro motivo para visitar Aspen. Os meses de inverno são dominados por esportes de neve, como esqui, snowboard, e caminhadas na neve, enquanto os meses mais quentes são ótimos para andar de bicicleta, caminhada, e pesca com mosca. Um passeio de gôndola até o topo da Montanha Ajax é obrigatório, independentemente da estação; esquie ou caminhe para baixo ou participe de uma das aulas de ioga no topo da montanha. Um passeio de bicicleta em subida até Maroon Bells não é para os fracos de coração, mas vale a pena o esforço. Você será recompensado com vistas deslumbrantes no topo e pura alegria enquanto desce a colina no seu caminho de volta para a cidade. Para uma caminhada panorâmica não muito longe do hotel, peça uma carona na recepção para Hunter Creek Trail , onde a água da montanha enche um riacho barulhento e os campos estão cheios de flores silvestres e árvores de Aspen durante os meses de primavera.
