HOME Guia de viagem Viagem de bom senso
img

Um antigo guia local para Antigua, Guatemala

Meu caso de amor com Antigua começou no ano 2000, quando meu melhor amigo e eu visitamos (estávamos morando na Costa Rica na época) e decidimos que a cidade era tão bonita, mudar para lá era uma obrigação. De 2001 a 2003, Eu chamei a cidade colonial e a ex-capital da Guatemala de minha casa, durante o qual o caso de amor floresceu. Trabalhei em tempo integral, viveu uma vida bastante normal (Antigua está longe de ser difícil), exceto que quase todos os dias, depois de saudar as mulheres maias tecendo tecidos no parque perto da minha casa, Eu imagino onde estou no mapa mundial, no que já foi a capital de toda a América Central.

Em 2003, Era hora de seguir em frente, mas o caso de amor com Antigua nunca terminou. Sete anos depois, em 2010, no ônibus da Cidade da Guatemala eu me senti nervoso, animado e nervoso para visitar e ver como as coisas mudaram. Na estrada a menos da metade do caminho da Cidade da Guatemala para Antigua, Vi pela janela algo muito incomum. Mono Loco, sempre um dos bares de gringo mais famosos de Antigua, teve um grande, brilhante, outdoor de boa marca na beira da rodovia. Em seguida, passamos zunindo por um outdoor ainda maior da Casbah, A única discoteca de Antigua (tanto naquela época como agora). Outdoors? Anúncios? Coisas assim não precisam de orçamentos e conhecimento de marketing? Antigamente, os bares, clubes e restaurantes como o Mono Loco eram lugares de festa onde o proprietário provavelmente estaria pendurado nas vigas tanto quanto a clientela. Éramos todos viajantes, da mesma laia. Assim como eu estava me lembrando de uma época em que um desses proprietários (que permanecerá sem nome) realmente ficou pendurado descontroladamente em uma varanda em 2002, Vislumbrei um segundo outdoor da Mono Loco. De repente, percebi que esses proprietários não eram mais ex-mochileiros; eles são donos de empresas, e eles, como eu, foram todos crescidos.

Em termos de turismo, Antígua, Patrimônio Mundial da UNESCO, também se desenvolveu e amadureceu. Antigamente, com ótimas opções de albergues, água quente garantida, excelentes escolhas alimentares, noites de cinema gratuitas e escolas de idiomas, Antigua sempre foi o local onde sujamos, mochileiros sujos poderiam limpar, relaxar, coma alguma comida europeia ou norte-americana e prepare-se para a jornada adiante. Alguns acabaram ficando mais tempo do que o planejado, e vários dos meus amigos acabaram de ficar todos juntos em Antigua. Hoje, jovens viajantes ainda dominam a cena turística, mas agora também há muitos turistas tradicionais, incluindo famílias, aposentados mais velhos dos Estados Unidos, Canadá e Europa, e até mesmo grandes grupos turísticos de mais longe, como Japão e China. O número crescente de acomodações de categoria média e três hotéis de luxo tornam Antígua muito mais acolhedora para esses visitantes.

O aumento de turistas, e a passagem de vários anos, significa que os antigos pontos de encontro estão mortos, e novos lugares surgiram e se tornaram populares. Uma noite durante nossa primeira semana em Antigua, Insisti com Dani que fôssemos ao Bar Riki para tentar reviver um pouco da loucura que costumava acontecer aqui todas as noites. O que aconteceu em vez disso foi deprimente. Imagine uma aniversariante, com chapéu, esperando os convidados chegarem e quando eles não chegarem, ela come o bolo (com o nome incorreto) sozinha. Esta foi a experiência do nosso Riki. O antigo ponto de encontro estava morto. Ao invés de chorar em nossa sopa, partimos para descobrir os melhores lugares para comer, bebida, relaxe e explore Antigua hoje. Minha amada Antigua pode ter mudado, mas ainda podemos acompanhar facilmente. Leia o que descobrimos - este é o guia de viagens Globetrottergirls Antigua Guatemala.

Guia de viagens da Antigua Guatemala

Onde comer em Antigua Guatemala

Como acima mencionado, Mono Loco é o típico gringo sair, e um pouco caro. Mas os burritos são enormes e sedutoramente deliciosos, assim como os nachos, e assim como em ótimos restaurantes Tex-Mex em casa, nenhum espanhol é necessário aqui. Para o café da manhã, dirija-se ao belo pátio em Dona Luisa , uma padaria e café da manhã que serve uma longa lista de guatemaltecos, Favoritos americanos e internacionais. Observar as pessoas também é ótimo aqui, onde os comensais são uma mistura de guatemaltecos de classe média, poetas, famílias, empresários e mochileiros.

Para comida eclética barata à luz de velas ambiente, Experimente Menu Viagem , indo forte desde antes de 2000. Café Rocio é a melhor cozinha tailandesa / indiana que encontramos desde o início de nossas viagens. Para comida local barata, Fiquei aliviado ao ver isso Café Colonial (7a Avenida Norte No. 3) continua forte. O restaurante de gerência familiar tem menus de almoço que variam de US $ 2 a US $ 4, incluindo sucos feitos na hora e batidos de frutas. Desde a última vez que estive lá, eles abriram um terraço na cobertura com pelo menos mais seis mesas. Para o seu gosto por doces, tente o ' pasteleria ’, localizado na 2ª calle oriente entre a 4ª e a 5ª Avenida norte. Nós nem sabemos o nome, mas o pátio, que está escondido da rua, está repleta de moradores que sabem que este é o melhor bolo de Antigua. Experimente o bolo de chocolate com banana e o cheesecake. Para alimentos baratos como batatas fritas, pare em Igreja La Merced nos fins de semana e ocasiões especiais para todas as comidas de rua você pode comer a $ 1,50 o item ou menos.

Do outro lado da rua, enfiado em um espaço minúsculo que poderia ser facilmente esquecido, é o muito especial Hector's restaurante (classificado como nº 1 no TripAdvisor em Antigua para restaurantes por anos). Para viajantes com orçamento limitado, isso pode ser um buster do orçamento, mas especialmente vale a pena para os comedores de carne. A comida é cozinha europeia requintada preparada com perfeição, o vinho pode te fazer chorar, e, no entanto, a experiência não é pretensiosa. Em vez de, Hector vai passar um tempo conversando com você, e embora sua carteira seja mais leve, o mesmo acontecerá com seus espíritos.

Um restaurante argentino popular é Angie Angie CafeArte , que abriu em 1 st Avenida em 2011. A artista argentina Angie é uma residente de Antígua de longa data e um rosto familiar e amigável na cena. Seu primeiro restaurante / café independente é uma verdadeira conquista. A comida, chocolate e café são todos orgânicos, o wi-fi é grátis, a equipe é super simpática, e o restaurante dobra uma galeria de arte, com esculturas, fotografia e pinturas nas paredes, mesas e chão.

Noites de cinema em Antigua Guatemala

Para bagels, ótimo café, wi-fi super rápido e filmes gratuitos todas as noites da semana, Bagel Barn (e agora Bagel Barn II) está lá para agradar. Las Palmas O restaurante leva o conceito de noite de cinema gratuita um passo adiante. O restaurante, que também tem um menu enorme de cozinha internacional decente, mostra três filmes por dia em uma sala de cinema privada nos fundos. Caso apenas o seu grupo apareça para um dos horários do filme, eles permitem que você escolha qualquer filme de sua enorme biblioteca de filmes.

Onde beber em Antigua Guatemala

Pergunte a qualquer pessoa onde ir em Antigua, e a resposta provavelmente será Reilly’s . Este bar irlandês tinha acabado de abrir antes de eu sair em 2003, e desde o começo, O teste do pub de Reilly no domingo foi um sucesso. Hoje, o Reilly’s ainda é o bar mais popular de Antigua entre os estrangeiros. La Chiminea não é o lugar de festa que já foi, mas o espaço é grande, as mesas de sinuca são divertidas, e a comida e as bebidas são muito baratas. Para jazz, sair em Jaguatirica , por dançar o superfaturado La Casbah (Cobertura de $ 4, $ 5 bebidas), que é grande com as pessoas da Cidade da Guatemala, que dirigem seus SUVs à cidade todo fim de semana para dançar aqui. O super legal El Afro foi renomeado La Sala , mas ainda é um bebedouro tão popular como sempre. Este é um bar de ponto de encontro para bebidas fortes, com alguns bêbados dançando até tarde da noite.

Nossa melhor dica em Antigua para uma noite fora é Café No Sé . Este 'posto avançado' boêmio, cujo slogan é ‘porque todo mergulho precisa de uma cidade’, serve excelente comida mexicana e tem um bar Mescal com mais de 30 tipos de tequila e mescal, além de um monte de cerveja e coisas pesadas, e cada bebida é servida com pipoca (grátis). Uma crítica do Tripadvisor diz que Café No Sé parece um mergulho de fronteira em um filme de Tarantino, mas cheio de expatriados e quero ser expatriados. Vá ali. Confie em nós.

O que fazer em Antigua Guatemala

Além de comer e beber gostosos, a cidade que já foi atingida pelo terremoto tem inúmeras maneiras de passar seus dias. Grande parte da Antígua atual foi construída no século 16, e é carregado com lindos ruínas de catedral e igrejas . Dependendo do seu nível de interesse, você poderia passar um dia inteiro explorando as muitas ruínas. Caminhada até Cerro de la Cruz , a cruz no alto do morro que proporciona uma visão perfeita da cidade colonial, ou para uma visão do passado interessante de Antigua, visite o lindo todo branco Cemitério de San Lazaro no extremo sudeste da cidade. Embora tenhamos visitado os dois lugares sozinhos, sem problemas, fomos avisados ​​de que ambos podem ser perigosos sozinhos, então vá com um grupo, um guia ou, pelo menos, quando há muitos visitantes. Se você ainda tem energia, faça o seu caminho até a ‘fila da galeria’ de Antigua, um bloco quadrado de galerias de arte com lindas obras originais de artistas guatemaltecos, incluindo Alejandro Wer.

Fora de Antigua, visite nas proximidades Ciudad Vieja ou San Antonio Aguas Calientes para um vislumbre de aldeias muito tradicionais da Guatemala, ou faça um dos incontáveis ​​passeios organizados, incluindo uma escalada em constante erupção Vulcão Pacaya ou uma visita a Finca Filadelfia ou a fazenda de café Finca Azotea, para ver como o delicioso café Antigua Guatemala sai da fazenda para a sua xícara.

Se essas atividades custarem caro e excederem o seu orçamento, existem vários lugares com excelentes vistas para relaxar e refletir. Correndo o risco de alienar quase todos os nossos leitores com a próxima frase, é uma "dica interna" que devemos compartilhar:Vá para McDonalds . Mesmo. O pátio espaçoso do Antigua McDonalds é um jardim deslumbrante repleto de flores tropicais e beija-flores, além disso, cada mesa tem um vista perfeita do vulcão gigante Agua que paira sobre a cidade (pátio na foto abaixo). Para vistas do vulcão Fuego em erupção, encontre algum restaurante com terraço na cobertura e pegar uma bebida, e para o máximo em observação de pessoas, peça um sorvete no delicioso Sorveteria Marco Polo e as pessoas assistem no super parque central verde de Antigua.

Onde hospedar-se em Antigua Guatemala

Se você estiver viajando com pelo menos duas pessoas, podemos recomendar, tanto quanto possível, o que consideramos o melhor lugar para ficar em Antigua: A casa amarela . O 8 quartos, hotel de dois dormitórios e agência de viagens na 7th entre o mercado principal e La Merced é a melhor opção econômica na cidade. Fique ligado para uma avaliação completa do hotel, mas Yellow House (analise aqui) tem funcionários simpáticos, camas confortáveis, TV a cabo, um grande terraço na cobertura com redes, sofás e livros, uma cozinha, excelente wi-fi, os chuveiros de água quente compartilhados mais limpos que encontramos até agora e o preço inclui um farto café da manhã com mingau ou panquecas, mais ovos, feijões, batatas, pão, pão doce, frutas e café por Q150 ou US $ 18 por quarto, por noite.

Os melhores hostels de Antigua Guatemala

Existem muitas opções de orçamento em Antigua, com Jungle Party, The Black Cat e Ummagumma são alguns dos locais mais populares para "mochileiros". Verifique no TripAdvisor antes de se hospedar aqui, como percevejos eram um problema não só para nós, mas para outros também. Faça suas compras online primeiro, e depois faça uma comparação quando estiver na cidade. É importante encontrar um bom lugar, já que você pode acabar aqui por um tempo ...



Atração turística
  • . . Uma cadeia de seis em erupção, vulcões fumegantes pontuam a paisagem fora de Leão, Nicarágua. Alguns são majestosos em sua estatura cônica, mas Cerro Negro é um muito grande, pilha muito negra de lava que hospeda vários grupos de vulcões a cada dia enquanto fazem o trenó, escorra ou desça pela encosta íngreme deste vulcão. Antes de embarcar no Cerro Negro, Contudo, você tem um longo, escalada quente na sua frente e além do calor escaldante do meio-dia e escalada sobre rochas de lava in

  • Outrora um poder naval significativo, o país europeu, famoso por ser amigável e progressista, é agora uma das nações mais densamente povoadas do planeta, com mais de 15 milhões de pessoas ligando para este país relativamente pequeno. Quase metade de sua terra plana já esteve debaixo dágua e hoje ainda a maior parte do país está no nível do mar ou abaixo dele. Muitas vezes é esquecido como um destino de viagem cênico, mas existem muitos bolsões de beleza real, você só precisa saber onde encontrá-

  • . . O país inteiro balança, literalmente. Sim, nós amamos tanto a Nicarágua, mas, na verdade, estamos falando sobre o fato de que a cada noite, Nicaragüenses em todo o país, reúna-se com amigos e família, na sala da frente ou até mesmo fora, e rock a noite em suas cadeiras de balanço. Mas mesmo nas madrugadas, enquanto caminhávamos pelas ruas já escaldantes, vislumbramos homens e mulheres, sentados em suas salas de estar legais, lendo o jornal em paz e tomando café nas cadeiras de bala