HOME Guia de viagem Viagem de bom senso
img

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

A colaboradora da Fathom Anna Petrow viveu e trabalhou no bairro de San Telmo em Buenos Aires como fotógrafa e escritora para o El Sol de San Telmo, o jornal local. Estudou literatura, apaixonou-se pela comida e sentiu os resquícios da Guerra Suja dos anos 70, um período de terror para dissidentes argentinos (artistas, estudantes, intelectuais) que foram “desaparecidos” sem deixar rasto. O passado horrível deu lugar a um bolsão sombrio de vida do velho mundo que é triste, belo e poético.

SAN TELMO, Buenos Aires – Entrar em San Telmo é como voltar no tempo. Em Buenos Aires, que pulsa intensamente a todas as horas, cruzar para este bairro pode parecer quase chocante. Nunca esquecerei a minha primeira vez na área. Era uma manhã de domingo fria e todos no autocarro exibiam o visual minimalista típico dos porteños: casaco de couro preto, jeans, botas pesadas. Uma neblina leve consumia a cidade. Saí do autocarro em Carlos Calvo e caminhei devagar, admirando a arte de rua – era toda tão colorida e intrincada, não como as letras magras e ilegíveis rabiscadas pelo resto da cidade.

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

Passei por um homem mais velho a tocar canções de amor na rua e artesãos a coser detalhes em cintos de couro fino. Desviei-me de um casal a dançar tango – inventado nestas mesmas ruas – sem plateia nenhuma.

Segui a música de tango vinda de um beco perto da Plaza Dorrego e entrei sem saber num dos mais incríveis mercados de antiguidades do mundo. Aninhado no que parecia ser uma mansão antiga havia um pátio de azulejos preto e branco, ligeiramente coberto de musgo. Pombos voavam dos beirais acima dos vendedores, homens e mulheres mais velhos ainda a viver na glória nostálgica da Idade de Ouro da Argentina, antes da La Guerra Sucia, antes dos los desaparecidos, antes de toda a dor. Ali estavam eles, a vender desenhos a carvão de mulheres esguias a dançar tango. A empurrar relógios velhos e dispensadores de refrigerante de vidro colorido, artefactos de um tempo há muito ido.

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

A Argentina é um país cheio de pessoas amorosas. Perdoam rápido, estão ansiosas por aprender. Fui alvo de atos de bondade por estranhos que viraram a minha perspetiva ocidental do avesso. Uma vez fiquei presa numa tempestade de chuva, atrasada para o trabalho, a praguejar contra a mulher que roubou o táxi que eu esperava – só para ela se virar e fazer-me sinal para entrar no carro. Elogiou-me o espanhol (¿De veras? ¿Tú eres gringa?) e pagou a viagem depois de insistir que o motorista me deixasse primeiro.

E embora os seus corações estejam cheios de amor, as suas cabeças estão cheias de memórias. Alguns podem ver a área de San Telmo apenas como um local trendy para artistas ganharem dinheiro rápido de turistas à procura de uma lembrança autêntica. Mas eu sei que o bairro nasceu de um desejo profundo de preservar uma cultura que quase lhes foi tirada. De se expressarem através da arte que quase perderam o direito de criar.

Os argentinos não esquecem, mas nunca deixam de perseverar. San Telmo é a prova.

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

San Telmo, Argentina: A Jornada Nostálgica de uma Fotógrafa em Buenos Aires

MAS ESPERE, HÁ MAIS

Vou Correr por Comida, Especialmente em Buenos Aires
Onde Aprender, Comprar e Dançar Tango em Buenos Aires
Obsessões Locais: Beber Mate
Guia Completo de Buenos Aires da Fathom


Notas de viagem
  • De Volta de Kerala: Debrief Essencial de uma Viajante de Primeira Viagem

    Outro artigo de um de nossos 24 Melhores Blogs e Sites de Viagem: um debrief da editora do The Culture-ist, Maria Russo, sobre sua recente viagem à Índia. De volta de: Kerala, Índia. Foi sua primeira vez? Primeira vez, e certamente não a última. Quanto tempo ficou? Sete dias. Por que foi? Um colega editor com quem viajei ao redor do Lago Como me disse que era seu lugar favorito na Terra. Falou de cruzeiros ao longo de uma rede serena de canais ladeados por palmeiras, exploração de verdantes pl

  • Recém-chegado de Lesbos: A Primeira Viagem Encantadora de um Restaurateur de NYC a Molyvos, Grécia

    Ele tem uma casa numa ilha turca próxima, mas o restaurateur de Nova York nunca tinha ido a Lesbos. Sua primeira impressão é suficiente para fazê-lo voltar no próximo verão. Recém-chegado de: Molyvos, Lesbos, Grécia. Foi sua primeira vez? Foi a primeira vez que fui a Lesbos, mas pretendo voltar novamente no próximo verão. Por que foi? Tenho uma casa na Turquia, na ilha de Cunda, que tem vista para Lesbos. É tão perto, mas nunca tinha ido. Com quem foi? Minha esposa e dois filhos. Qual a mel

  • De Volta de Bonaire: Guia de Duas Semanas para Marinheiros de Primeira Viagem nas Antilhas Holandesas

    Acabei de voltar de: Bonaire, Antilhas Holandesas. Foi sua primeira vez? Sim. Quanto tempo ficou? Duas semanas. Qual a melhor dica que recebeu antes de ir? Minha irmã, que mora lá, me disse para comprar meu próprio repelente de mosquito seguro para gravidez. Boa dica já que estou grávida. Qual a dica #1 que daria a um amigo que quisesse ir? Não fique só na parte praiana da ilha. Vá para a costa acidentada pois a natureza lá é selvagem e especial. Seria uma pena perder. O que fez? 1. Fui