A colaboradora da Fathom Anna Petrow viveu e trabalhou no bairro de San Telmo em Buenos Aires como fotógrafa e escritora para o El Sol de San Telmo, o jornal local. Estudou literatura, apaixonou-se pela comida e sentiu os resquícios da Guerra Suja dos anos 70, um período de terror para dissidentes argentinos (artistas, estudantes, intelectuais) que foram “desaparecidos” sem deixar rasto. O passado horrível deu lugar a um bolsão sombrio de vida do velho mundo que é triste, belo e poético.
SAN TELMO, Buenos Aires – Entrar em San Telmo é como voltar no tempo. Em Buenos Aires, que pulsa intensamente a todas as horas, cruzar para este bairro pode parecer quase chocante. Nunca esquecerei a minha primeira vez na área. Era uma manhã de domingo fria e todos no autocarro exibiam o visual minimalista típico dos porteños: casaco de couro preto, jeans, botas pesadas. Uma neblina leve consumia a cidade. Saí do autocarro em Carlos Calvo e caminhei devagar, admirando a arte de rua – era toda tão colorida e intrincada, não como as letras magras e ilegíveis rabiscadas pelo resto da cidade.


Passei por um homem mais velho a tocar canções de amor na rua e artesãos a coser detalhes em cintos de couro fino. Desviei-me de um casal a dançar tango – inventado nestas mesmas ruas – sem plateia nenhuma.
Segui a música de tango vinda de um beco perto da Plaza Dorrego e entrei sem saber num dos mais incríveis mercados de antiguidades do mundo. Aninhado no que parecia ser uma mansão antiga havia um pátio de azulejos preto e branco, ligeiramente coberto de musgo. Pombos voavam dos beirais acima dos vendedores, homens e mulheres mais velhos ainda a viver na glória nostálgica da Idade de Ouro da Argentina, antes da La Guerra Sucia, antes dos los desaparecidos, antes de toda a dor. Ali estavam eles, a vender desenhos a carvão de mulheres esguias a dançar tango. A empurrar relógios velhos e dispensadores de refrigerante de vidro colorido, artefactos de um tempo há muito ido.



A Argentina é um país cheio de pessoas amorosas. Perdoam rápido, estão ansiosas por aprender. Fui alvo de atos de bondade por estranhos que viraram a minha perspetiva ocidental do avesso. Uma vez fiquei presa numa tempestade de chuva, atrasada para o trabalho, a praguejar contra a mulher que roubou o táxi que eu esperava – só para ela se virar e fazer-me sinal para entrar no carro. Elogiou-me o espanhol (¿De veras? ¿Tú eres gringa?) e pagou a viagem depois de insistir que o motorista me deixasse primeiro.
E embora os seus corações estejam cheios de amor, as suas cabeças estão cheias de memórias. Alguns podem ver a área de San Telmo apenas como um local trendy para artistas ganharem dinheiro rápido de turistas à procura de uma lembrança autêntica. Mas eu sei que o bairro nasceu de um desejo profundo de preservar uma cultura que quase lhes foi tirada. De se expressarem através da arte que quase perderam o direito de criar.
Os argentinos não esquecem, mas nunca deixam de perseverar. San Telmo é a prova.



MAS ESPERE, HÁ MAIS
Vou Correr por Comida, Especialmente em Buenos Aires
Onde Aprender, Comprar e Dançar Tango em Buenos Aires
Obsessões Locais: Beber Mate
Guia Completo de Buenos Aires da Fathom




