p Um rápido passeio de trem de duas horas ou de carro saindo de Manhattan, a cidade de Hudson tornou-se um cenário popular para comer e comer. Hotéis boutique abriram na Warren Street e nos arredores, o distrito de quilômetros de extensão que sobe a partir do rio Hudson, abrangendo dezenas de lojas de antiguidades, restaurantes premiados, galerias de arte, varejistas independentes elegantes, e pequenos parques. É perfeitamente possível experimentar Hudson sem um carro - a estação de trem fica a uma curta caminhada da Warren Street - ou você pode sair e explorar os arredores de Columbia County, com sua abundância de fazendas, vilas charmosas, trilhas para caminhadas, e atrações imperdíveis. O roteiro deste fim de semana em Hudson oferece opções para os dois tipos de viajantes. De qualquer jeito, é fácil se apaixonar por esta antiga cidade fabril que agora é uma cidade de espírito livre, cidade próspera. Lembre-se de manter a distância social e usar uma máscara conforme exigido pelas diretrizes estaduais. Ligue com antecedência e verifique sites e mídias sociais para ter certeza de que as atrações estão abertas e disponíveis.

p Atualização 09/07/21

SEXTA-FEIRA

p 16h:Warren Street

p

p Comece o fim de semana com um passeio ao longo da versão de Hudson de uma grande avenida. Arquitetura atraente e um layout de rua com vitrines em ambos os lados de Warren atraíram uma onda de antiquários na década de 1980, o primeiro passo para animar o centro de Hudson. Muitos desses edifícios de mais de 100 anos resistiram e foram atualizados, fornecendo muitos colírio para os olhos. Pare na Hudson Wine Merchants, inaugurado em 2004 para degustar vinhos, veja quais pôsteres e panfletos estão na vitrine anunciando eventos locais, e para assistir a uma leitura ou exposição de arte na galeria do andar de cima. A menos de um quarteirão de distância fica Talbott &Arding, uma loja de queijos e mantimentos cujo chef executivo trabalhava em Berkeley, Chez Panisse da Califórnia. A loja é um ótimo lugar para fazer um lanche e provar queijos importados. Se a comida não estiver no menu, confira as impressionantes lojas de móveis e acessórios modernos, muitos dos quais foram abertos apenas nos últimos anos, incluindo Valley Variety, e outros.

p 18h: Rivertown Lodge

p

p Dê uma olhada neste aconchegante, hotel retrô-chique com 27 quartos no topo da Warren Street. Originalmente construído como um cinema em 1928, o prédio abrigou um motel por décadas, mas não foi até alguns anos atrás que passou por uma reforma e se tornou Rivertown Lodge. Agora, os hóspedes chegam a um saguão que reflete o novo Hudson, com móveis e luminárias cuidadosamente selecionados, e um bar e taverna adjacente com alguns dos melhores petiscos da cidade feitos com ingredientes de origem local. Os quartos mantêm uma vibração minimalista, e os hóspedes podem pegar emprestadas bicicletas Papillionaire de estilo vintage para dar uma volta pela cidade.

p 18h30:Wm Farmer and Sons

Crédito:foto cortesia de Jason Lindberg

p Entre neste restaurante empolgante e você sentirá a energia acontecendo em Hudson. Jantares bem vestidos enchem o afundado, sala de jantar com detalhes em cobre todas as noites (exceto às segundas-feiras, quando está fechado), pedindo bifes de taverna, ostras, e pratos ambiciosos de vegetais e frutos do mar - o restaurante também serve um hambúrguer aclamado no almoço ou no brunch de fim de semana. O ambiente é romântico e descolado, não muito diferente de como você imagina que um cenógrafo de Hollywood criaria um restaurante sofisticado em Hudson que deveria existir no século 21 enquanto evocava eras passadas da cidade.

SÁBADO

p 8h:Le Perche

p É conhecido como padaria e bar, mas Le Perche, propriedade da equipe responsável pelo restaurante de luxo mais antigo de Hudson, o Swoon Kitchenbar, está se tornando rapidamente o favorito dos habitantes locais e visitantes para o café da manhã, almoço, e jantar. É um ótimo lugar para começar o dia - sente-se na aconchegante sala de jantar ou aproveite o sol da manhã no terraço ao ar livre enquanto escolhe um tentador menu de pratos com ovos, Torrada francesa, ou pães e doces recém-assados, além de coquetéis durante o dia, bebidas de café artesanais, e bebidas à prova de zero. Para pais viajando com crianças pequenas, há um parque bonito do outro lado da rua com um balanço e muitos bancos para uma pausa rápida para brincar.

p 9h30:Área de Conservação de Greenport

p

p Dirija 10 minutos e prepare-se para vivenciar "o país, "como os nova-iorquinos que moram na cidade chamam. Caminhe mais de 11 quilômetros de trilhas em uma área de preservação de 736 acres com vista para o rio Hudson e as montanhas Catskill, incluindo uma trilha totalmente acessível para cadeirantes. Você sairá com uma série de fotos do Instagram e A Mãe Natureza ficará orgulhosa.

p 12h:Farol de Hudson-Atenas

p

p Construído em 1874, este marco icônico fica entre as cidades de Atenas e Hudson, e serviu como farol tripulado até os anos 1950. Hoje, o farol ainda serve de auxílio à navegação, guiando navios com segurança ao redor do Middle Ground Flats no rio Hudson. Passeie pelo marco histórico no segundo sábado do mês, Julho a outubro, e verifique sua página de eventos para as próximas atividades voltadas para a família e passeios de barco. Mesmo quando a balsa não está funcionando, vale a pena caminhar até a orla para ver o farol da costa, bem como para explorar a vizinha Basílica Hudson, um centro de artes e cultura sem fins lucrativos em uma fábrica industrial recuperada. Fundada em 2010 pela musicista Melissa Auf der Maur (Hole, Smashing Pumpkins) e seu marido Tony Stone, um aclamado cineasta, o espaço hospeda mercados de pulgas pop-up, eventos regulares de cinema local, apresentações de música ao vivo, e mais.

p 14h:Chá e Chocolate Verdigris

p

p Dê uma passada no Verdigris Tea na cidade para um lanche da tarde e uma dose de cafeína (ou um chocolate quente para as crianças). O estabelecimento vem completo com chás finos de todo o mundo e algumas das guloseimas de chocolate mais deliciosas da cidade.

p 15h:Compras e antiguidades

Cortesia de Daniel Case

p Passeie por esta cidade encantadora a pé e aproveite a variedade eclética de lojas de antiguidades e butiques de Hudson. Com 40 lojas de antiguidades e outras empresas nos quarteirões históricos da Warren Street e ao redor dela, você ficará encantado com o caráter peculiar e o charme de cada estabelecimento. Cada vez mais, os antiquários compartilham a rua com butiques de roupas independentes, muitos com um senso de moda que é mais Voga que Vida no campo . Os fashionistas deveriam conferir a fabricante de tamancos Nina Z e a estilista feminina Enkyu nascida na Mongólia, enquanto os homens podem comprar marcas japonesas e de Nova York de ponta no Meridian.

p 16h30:Hudson Cruises

p Passe uma transição tranquila do dia para a noite a bordo de um cruzeiro panorâmico no rio Hudson. Observe o sol descer sobre a cidade enquanto relaxa e toma uma taça de vinho ou chá. Verifique no calendário os horários dos cruzeiros.

p 18h: The Maker Lounge

p Antes de jantar tarde, pare para um coquetel habilmente nomeado no The Maker Lounge, um pouco iluminado, quarto romântico que faz parte de um complexo crescente que agora inclui um café, com um hotel boutique de luxo e uma academia com inauguração prevista para o final de 2019. O menu do bar inclui bebidas como The Sun Also Rises, feito com vodka, Ruibarbo, Flor antiga, e limão, entre outras misturas com temas literários. Existem também opções não alcoólicas, vinho, e cerveja, e um menu de bar sério que inclui um hambúrguer servido em um muffin inglês feito em casa da propriedade irmã Bartlett House nas proximidades de Ghent.

p 20h:Hudson Brewing Company ou Lil 'Deb's Oasis

Crédito:@hudsonbrewingco

p Os entusiastas de cerveja e comida devem visitar a Hudson Brewing Company para uma taça de vinho feita localmente, Cerveja, ou cidra na torneira, além de lanches do caminhão de comida Fire Roasting Pit do KC do lado de fora. Outra opção é dar uma olhada no Oasis de Lil 'Deb, um animado restaurante pan-latino, um "negócio movido a mulheres" que fomenta a comunidade artística da cidade em um espaço decorado de forma colorida. É uma parada divertida para vinhos naturais, cerveja artesanal, bebidas não alcoólicas, e muitos pratos compartilháveis ​​que o levarão ao Caribe, embora com ingredientes do Vale do Hudson.

p 22h:Backbar

p

p Da equipe por trás do sofisticado Fish &Game, que trouxe um prestigioso prêmio James Beard para a cena gastronômica desta pequena cidade, é casual, bar e restaurante noturno especializado em comida de rua asiática, Cervejas artesanais de Nova York, e vinhos naturais. Nos fins de semana, quando o clima coopera, a grande área externa se abre e se enche de famílias comendo deliciosos itens de dim sum, como frango frito, bolinhos de porco e vegetais, e bao.

DOMINGO

p 10h:Moto Coffee Machine

p

p Não é difícil encontrar empresas de café especial hoje em dia, mas a máquina de café Moto é diferente. Exibindo uma coleção impressionante de motocicletas vintage, os visitantes podem saborear cappuccinos e saborosos waffles enquanto assistem ou compram bicicletas realmente descoladas e equipamentos elegantes. Com um menu completo de comida farta para o café da manhã e café acabado de fazer, a experiência é saborosa e visionária.

p 12h:Museu FASNY de Combate a Incêndio

p São 10 minutos de carro da Warren Street até este charmoso, museu familiar, que homenageia os bombeiros e apresenta uma coleção impressionante de caminhões de bombeiros antigos e modernos. Há uma abundância de atividades envolventes para as crianças, desde educacionais a pura diversão; que criança perderia a oportunidade de vestir um casaco de bombeiro e subir na cabine de um caminhão com gancho e escada? Mais, há uma loja de presentes com livros, brinquedos, e outras lembranças com o tema bombeiro.

p 13h30:Olde Hudson Market Cafe

p

p No caminho de volta pela cidade, encontrar Olde Hudson, uma das principais atrações de Hudson, e pegue um sanduíche gourmet, queijo importado, e outros lanches para comer no caminho para o próximo destino.

p 14h:Sítio Histórico Estadual de Olana

p

p Faça uma visita à casa do pintor da Escola do Rio Hudson, Frederic Church. A extensa propriedade de 250 acres é uma mistura arquitetônica de design vitoriano e decoração do Oriente Médio situada em uma encosta pitoresca do rio Hudson. Explore a paisagem projetada pelo artista em sua excursão a pé guiada ou em um passeio de veículo ao ar livre pelas estradas cênicas de carruagem de Olana. E não se esqueça de verificar a página de exposições para obter as informações mais recentes sobre coleções de arte e galerias rotativas.

CHEGANDO LA

p Aeroporto da área principal: Aeroporto Internacional de Albany. Pegue um táxi ou traslado de 45 minutos de Albany Int'l para Hudson.

p De ônibus :Pegue o serviço de ônibus Trailways para entrar e sair de Hudson em áreas selecionadas.

p De trem :Pegue a Amtrak até a Estação Hudson.

p De carro:

• De NYC:2 horas
• De Albany:45 minutos
• Da Filadélfia:3 horas, 30 minutos
• De Boston:3 horas

p Não se esqueça de postar fotos de suas aventuras em Nova York no Instagram e Twitter com #ILoveNY e #iSpyNY e nos marcar no Facebook!