![](https://travel.kllvx.com/article/uploadfiles/202111/2021111720313716.jpg)
Na cobertura :A Lista de Ouro de 2012 inclui os melhores hotéis, resorts, e linhas de cruzeiro, como Adare Manor na Irlanda, Grand Hotel Quisisana da Itália, e o Haymarket Hotel de Londres. p Destaques :
- Um dia no centro :Um itinerário pelo interior da Inglaterra inspirado na série de TV ganhadora do prêmio Emmy Downton Abbey . p - Desfrutando Roma :Lee Aitken desavergonhadamente come seu caminho pelo interior da cidade enquanto compila uma lista de restaurantes amados localmente - de um bar de mussarela a uma villa real na orla dos Jardins Borghese. p - Olá, Chicago! :Com uma infinidade de novas opções epicuristas para desfrutar, ninguém vai passar fome neste inverno. p Inscreva-se na Conde Nast Traveler
p
![](https://travel.kllvx.com/article/uploadfiles/202111/2021111720313875.jpg)
Na cobertura :O T + L 500 lista os melhores hotéis em todo o mundo, conforme escolhidos pelos leitores. Os favoritos incluem The Greenbrier, em West Virginia, e Four Seasons Resort Hualalai, no Havaí. p Destaques :
- Um clássico renascido :Michael Gross dá as boas-vindas ao novo e melhorado Hotel Bel-Air para o século XXI. O novo design de Alexandra Champalimaud inclui atualizações como US $ 3, 000 banheiros computadorizados e um lago cisne que usa água reciclada . p - Doze para 2012:uma dúzia de destinos para check-out no ano novo, incluindo Guimarães culturalmente agitada, Portugal e o recém-pacífico Sri Lanka. p - Pizza Quest :A crítica gastronômica Anya von Bremzen relata sua viagem à Itália em busca da melhor cidade da pizza:Roma x Nápoles. Não vamos estragar a surpresa, mas tome nota - foi uma competição muito acirrada. p Inscreva-se em Viagem + Lazer
p
![](https://travel.kllvx.com/article/uploadfiles/202111/2021111720313916.jpg)
Cobrimos a questão de dezembro / janeiro em nosso resumo de dezembro, mas aqui está de novo.
p Na cobertura: Melinda Page descobre o menos conhecido, lado mais acessível das Seychelles, onde os apartamentos à beira-mar custam US $ 125 a noite. p Destaques :
- O mais procurado do Caribe :De um instituto de fazenda sustentável à festa de rua semanal de Aruba; David Swanson investiga as ilhas favoritas dos americanos em busca do novo e desconhecido.
- Principais destinos de viagem com orçamento para 2012:explore igrejas barrocas, praias de areia preta, e lagos de cratera nos Açores, um dos de Nicole Frehsee escolhas para 2012.
- Viagem por estrada:La Ruta Panoramica:dê uma olhada na resposta de Porto Rico à Rota 66. Josh Eells descobre o lado mais silencioso da ilha, onde a estrada é entrelaçada com cachoeiras e cavalos sem número de pessoas. p Assine a Budget Travel
p
![](https://travel.kllvx.com/article/uploadfiles/202111/2021111720314197.jpg)
Na cobertura: Majka Burhardt explora Havana à noite e quebra as regras ao escalar as montanhas cársticas de Cuba durante o dia. p Destaques :
- The French Connection :A dinâmica dos irmãos está em plena exibição quando o escritor Matt Gross relata uma viagem de inverno a Montreal com seu irmão mais novo Steve. p - San Francisco de Danny Hess:uma lista dos favoritos do bairro do residente Outer Sunset e designer de pranchas de surfe sustentável da Hess Surfboards. p Inscrever-se no AFAR
p
![](https://travel.kllvx.com/article/uploadfiles/202111/2021111720314229.jpg)
Na cobertura: Sheila Buckmaster compartilha detalhes de sua peregrinação anual a Veneza para Carnevale, onde ela se juntou às festividades vestida de Charlie Chaplin. p Destaques:
- Um mistério mágico :Bem ciente do clichê, Frank DiCesare abraça a história da cultura pop e narra a travessia da famosa Abbey Road.
- The Buzz no México :Melina Gerosa cuida da abelha Melipona beecheii. p Inscreva-se na National Geographic Traveler