HOME Guia de viagem Viagem de bom senso
img

Anos-luz nos Hamptons

p Becca Bergman Bull fez sua primeira viagem aos Hamptons inspirada no romance de James Salter de 1995, Anos luz . Salter, um pilar da literatura americana, mora em Bridgehampton. Aqui está um trecho.

p O verão acaba. Há neblina, dias frios, o mar está calmo e branco. As ondas quebram com um lento, som majestoso. A praia está deserta. Carrinhos ocasionais ao longo da beira da água. As crianças deitam-se nas costas de Viri como gambás; a areia está quente embaixo dele.

p Peter e Catherine juntam-se a eles, junto com seu filho. As famílias sentam-se separadas, na solidão e na névoa. Peter tem uma cadeira dobrável e usa um boné de iate e uma camisa. Ao lado dele está um balde cheio de gelo, garrafas de Dubonnet e rum. Um dia lindo e misterioso. Os pontos finos de névoa flutuam sobre eles. Agosto já passou.

p Em uma pausa na conversa, Peter se levanta e caminha lentamente, sem uma palavra, no mar, um banhista solitário, nadando longe em sua camisa azul. Seus golpes são poderosos e regulares. Ele nada com segurança, forte como um homem de gelo. Finalmente Viri se junta a ele. A água está fria. Há névoa em torno deles, o ritmo de inchaço das ondas. Ninguém está à vista, exceto suas famílias sentadas na praia.

p "É como nadar no Mar da Irlanda, "Peter diz." Nunca nenhum sol.

p Franca e Danny vêm para eles.

p "É profundo aqui, "Viri avisa.

p Cada um dos homens segura uma criança. Eles se amontoam perto.

p "Os marinheiros irlandeses, "Peter diz a eles, "nunca aprenda a nadar. Nem mesmo uma braçada. O mar é muito forte."

p "Mas e se o barco afundar?"

p "Eles cruzam as mãos no peito e fazem uma oração, "Peter diz. Ele executa. Como a tampa entalhada de um caixão ele afunda de vista.

p "É verdade?" eles perguntam a Viri mais tarde.

p "Sim."

p "Eles se afogam?"

p "Eles se entregam a Deus."

p "Como ele sabe disso?"

p "Ele sabe."

p "Peter é muito estranho, "Franca diz.

PARA SUA MESA DE CABELO

p Não pare aqui. Leia tudo.
Anos luz , por James Salter

MAS ESPERE, TEM MAIS

p Como os moradores locais passam um domingo em Amagansett
Fazendo check-in no Topping Rose House Inn, Bridgehampton
Fim de semana papai-filha nos Hamptons


Notas de viagem

  • O que é melhor do que passar uma semana em Chattanooga? Não gastar mucho dinero no processo. Entre em nosso exclusivo página de cupom , repleto de descontos e promoções pela cidade. (Certifique-se de verificar os descontos que muitos hotéis oferecem para estadias fora do fim de semana.) Abaixo estão os 6 cupons para sua próxima aventura em Chattanooga (com base no dinheiro economizado e na popularidade da atração). Mas, não se venda a descoberto. Confira a lista completa aqui. 6 cupons apres

  • Zakynthos, Grécia Navagio Beach (também conhecida como Shipwreck Cove) na ilha grega de Zakynthos é indiscutivelmente uma das mais belas praias do mundo! Veja como ver a praia de naufrágios por si mesmo. A ilha de Zakynthos, na costa sudoeste da Grécia, é uma das ilhas mais calmas do país. No entanto, tem um destaque particularmente incrível chamado Navagio Beach (também conhecido como Shipwreck Beach). Uma pequena enseada de areia cercada por enormes penhascos de calcário - além dos resto

  • Como fazer molho de cranberry com Porto de Nova York e canela (Finger Lakes) O molho de cranberry é um clássico do Dia de Ação de Graças, e estamos adicionando um toque de Nova York ao nosso para celebrar a região vinícola de Finger Lakes. Altamente considerados por seus rieslings e pitorescas salas de degustação à beira do lago, As vinícolas de Finger Lakes têm se expandido silenciosamente em quase todos os estilos de produção de vinho imagináveis. Pegue ou peça uma garrafa de vinho do Por