HOME Guia de viagem Viagem de bom senso
img

Um passeio pelo Casco Viejo, Bairro histórico do Panamá

Quando chegamos na Cidade do Panamá, os primeiros edifícios que surgiram eram monólitos modernos como não víamos desde a Cidade do México, oito meses antes e sete países ao norte. A capital do Panamá tem um horizonte que rivaliza com a maioria das grandes cidades dos EUA, e estando localizado na água, a visão é de tirar o fôlego. Contudo, por mais contemporâneos que sejam esses arranha-céus e supercondos, eles são a exceção à regra aqui no Panamá. Simplificando, o resto do Panamá não poderia ser mais diferente do que esta área da capital. A apenas alguns minutos de distância do horizonte que lembra a cidade de Nova York, Contudo, você entra em um mundo completamente diferente:Casco Viejo, Bairro histórico do Panamá. Desenvolvido no início dos anos 16 º século, Casco Viejo é o bairro mais antigo da Cidade do Panamá, situado em uma pequena península banhada pelo oceano em três lados. Casco Viejo é tão antiquado quanto o horizonte é moderno.

O talento que a Cidade do Panamá deve ter tido no final de 19 º século ainda é tangível quando se caminha entre os prédios coloniais e as ruínas da igreja. Nos edifícios bem conservados ou recentemente renovados, é fácil imaginar a bravata que deve ter corrido nas veias da cidade, a quantidade de confiança que o Panamá deve ter tido no final do século 19 nas perspectivas de prosperidade que viria, graças à construção do Canal do Panamá, que iria cimentar o lugar da cidade e do país no cenário mundial.


Hoje, Contudo, aquela mistura de antiga grandeza e edifícios em ruínas nos lembrou, embora nenhum de nós nunca tenha sido, do que Havana, Cuba deve se sentir assim. Em contraste com outras cidades coloniais da América Central, os edifícios em Casco Viejo são consideravelmente mais altos e têm entre dois e quatro andares em vez de apenas um.


Em um passeio pelo Casco Viejo, você verá vários 15 º igrejas do século, praças verdes e vários grandes edifícios que abrigam embaixadas e órgãos governamentais. Financiamento considerável, tanto nacional quanto internacional, foi investido na renovação de Casco Viejo, que foi declarado Patrimônio Mundial da UNESCO em 1998. A área começou a florescer mais uma vez, e hotéis e restaurantes sofisticados (veja abaixo) se mudaram, bem como alguns locais intermediários pelos quais nos apaixonamos, incluindo Caffe Per Due , um restaurante italiano com pizza de morrer, ou Café El Viena , um café gerido por alemães (este último infelizmente fechou desde que visitamos).

Apesar do status de Patrimônio Mundial, até poucos anos atrás, os turistas foram aconselhados a não visitar Casco Viejo. A área era duvidosa, roubos e assaltos ocorreram, e a maioria dos edifícios foi destruída e abandonada. Em 2005, uma força policial de turismo foi posta em prática para reduzir assaltos e roubos, e o número de crimes tem diminuído desde então.

Seja por causa da forte presença policial na área ou apesar dela, Casco Viejo se sente muito seguro hoje. Embora amemos explorar o caminho mais conhecido, existem algumas áreas realmente sombreadas em Casco Viejo (barracos improvisados ​​de vários andares e outros) que seria melhor evitar, especialmente a noite.

A maioria dos edifícios de Casco Viejo teve uma nova camada de tinta aplicada, vários passaram por uma grande reforma, e a área agora foi convertida em uma das cidades coloniais mais bem preservadas da América Central. A influência dos europeus está sempre presente e os edifícios altos, apresentando as típicas venezianas espanholas e grandes varandas francesas, mas a combinação de reformado e degradado significa que você nunca se esquece de que está no Panamá. As varandas com portas de ferro recém-pintadas apresentam flores coloridas, enquanto na porta ao lado, é a roupa colorida que chama a atenção, pendurada sobre as velhas varandas enferrujadas que parecem poder desabar a qualquer momento.

Alguns edifícios parecem um dia ventoso de cair, mas visto pelos olhos do viajante temporário, os prédios aumentam o charme do bairro.



As mulheres indígenas Kuna chegam no início da manhã, em seu vestido tradicional, para montar suas barracas de mercado perto da orla de Casco Viejo, onde eles vendem seus famosos e únicos 'molas' feitos à mão ( roupas na língua Kuna) e cobertores nas cores vivas típicas. Lá no distrito comercial, onde as pessoas se identificam mais com os EUA do que com seu próprio Panamá, a presença Kuna é quase inexistente, apenas um exemplo de como as duas áreas da Cidade do Panamá parecem dois mundos totalmente diferentes. Termine seu passeio com uma caminhada ao longo do calçadão, que oferece vistas maravilhosas do horizonte da Cidade do Panamá, especialmente a noite. Pegue um chapéu panamá (você nunca os achará mais baratos - surpresa, surpresa - do que aqui no Panamá) e outras lembranças. Arranja um raspado, ou gelo raspado coberto com xarope de frutas e leite condensado, de um dos carrinhos de comida e tente engolir seu ‘cone de neve’ antes que derreta sob o sol quente do Panamá.

Onde comer no Casco Viejo:

    • Caffe por vencimento (Av. A, Casco Viejo) - Belo restaurante italiano com deliciosas pizzas e pratos de massa
    • Café especial Tiempos (dentro do American Trade Hotel) - fantástica cafeteria especializada, ótimo para o café da manhã.
    • Nomada Eatery (dentro do Luna’s Castle Hostel) - cafeteria boêmia e restaurante com comida fresca e saborosos coquetéis
    • PalettAmerica (Calle 8a Este) - sorveteria com incríveis sabores de frutas exóticas
    • Casa Sucre (Calle 8 e Avenida B) - cafeteria aconchegante com delicioso café da manhã e café
    • Restaurante Santa Rita (Av. Eloy Alfaro) - excelente fusão de tapas espanholas e parilla argentina:pratos de carne, frutos do mar e peixes frescos, tapas
    • Mula Bar (andar de cima no restaurante Tio Navaja) - coquetéis adoráveis ​​em um ambiente intimista
    • Fonda Lo Que Hay (Calle 12 Este Entre Avenida Central e Avenida B) - pratos panamenhos únicos com um toque especial. Administrado por um dos chefs mais famosos do Panamá, Jose Carles, que também dirige Donde Jose (veja abaixo)
    • Donde jose (Av. Eloy Alfaro) - Cozinha panamenha, preparado e servido em estilo de jantar requintado em um belo cenário.
    • Tantalo - próspero bar e restaurante na cobertura do Tantalo Hotel. Cozinha de fusão de Elegan e um fabuloso happy hour.
    • Sala de jantar (dentro do American Trade Hotel) - Restaurante mais elegante de Casco Viejo.

Onde hospedar-se em Casco Viejo:

Despesas:

  • Luna’s Castle Hostel - albergue para mochileiros em uma antiga mansão colonial francesa reformada. Terraço, redes, salão comum. Cama em dormitório de 10 camas de US $ 16 , Incluindo café da manhã
  • Vive Casco Antiguo - Apartamentos pequenos, mas elegantes, com um quarto, cozinha totalmente equipada, máquina de lavar e TV, e uma varanda. Apartamento por noite de US $ 65
  • Magnolia Inn - bela pousada em uma villa colonial francesa maravilhosamente renovada com terraços. Há uma cozinha compartilhada e uma sala de jantar compartilhada. Camas de dormitório a partir de US $ 14 , quartos duplos privados a partir de US $ 80

Intervalo médio:

  • Tantalo Boutique Hotel está localizado no coração de Casco Viejo. Os quartos artísticos contemporâneos têm varanda, o hotel tem um restaurante fantástico e um bar na cobertura. Quartos duplos a partir de US $ 80
  • Villa Palma Boutique Hotel :Pequeno boutique hotel em Casco Viejo que combina elementos tradicionais com características modernas. Há um terraço ao ar livre com banheira de hidromassagem, e o hotel tem um restaurante e bar. Quartos duplos a partir de US $ 108 por noite .

Fazer alarde:

  • La Concordia Boutique Hotel é um pequeno hotel com estilo, quartos lindamente projetados (incluindo banheiras independentes) e um lindo terraço. Alguns quartos têm uma varanda. Quartos duplos de US $ 204 , Incluindo café da manhã
  • Hotel Central Panamá :Hotel moderno por trás de uma fachada colonial histórica. Apresenta uma piscina exterior e um centro de spa, incluindo sauna e fitness center. Quartos duplos a partir de US $ 170 , Incluindo café da manhã.
  • American Trade Hotel - bem no coração de Casco Viejo. Você pode desfrutar de uma piscina ao ar livre e terraço ao ar livre na cobertura, uma academia, um restaurante e há um bar de jazz no local. Os quartos são modernos e elegantes, os banheiros contam com chuveiro com efeito de chuva. Quartos duplos a partir de US $ 249 incluindo café da manhã.


Guia de viagem
  • Dissemos que Buenos Aires foi nosso destino favorito em 2012, e compartilhamos todas as coisas que achamos que você não deve perder quando for lá, mas o que exatamente nos fez cair pela capital da Argentina? Já cobrimos isso na edição de Buenos Aires de nossa série Coisas que Amamos. Aqui estão 33 coisas que amamos em Buenos Aires - algumas são aleatórias, alguns são específicos para nós (# 31), mas também há algumas coisas que acho que todos que já estiveram em Buenos Aires podem concordar que

  • Os dias em que a Disney World era apenas para crianças já se foram - hoje em dia, até um terço dos visitantes dos Parques Temáticos Disney não têm crianças! Quem não gosta de canalizar sua criança interior, entregue-se à nostalgia e reviva as memórias da infância ou simplesmente curta tudo da Disney. Quase todo mundo que conheço adora filmes da Disney, e todo mundo cresceu com as histórias da Disney, então, mesmo que você não seja fã do Mickey Mouse, é provável que você tenha um personagem favor

  • Não foi Manhattan que me fez apaixonar por Nova York - foi o Brooklyn que me fez apaixonar pela ‘Big Apple’. Já estive em Nova York várias vezes, mas foi em 2013, quando morei no Brooklyn por dois meses, que me apaixonei tanto pela cidade que decidi morar em Nova York em algum momento da minha vida. Embora eu sempre tenha gostado muito da cidade de Nova York em visitas anteriores, nunca me senti como um lugar que eu gostaria de chamar de lar - até o verão que passei no Brooklyn. Ao longo dos ano