Porter Fox é o editor da Nowhere Magazine (um dos nossos 24 Melhores Blogs e Sites de Viagem de 2014), uma publicação trimestral conhecida por histórias de viagem profundamente imersivas e lindamente escritas. No Q&A abaixo, Fox compartilha suas aventuras literárias, Nowhere know-how, e sua lista de leitura atual.
Conte-nos um pouco sobre você e o que fazia antes de lançar a Nowhere.
Escrevi sobre viagens, literatura, comunidades anárquicas, aventura e coisas assim por anos. Fui para a pós-graduação em escrita em NYC em 2003 e tenho trabalhado como freelancer e editor da Nowhere desde então.
Qual foi o impulso para a revista?
Estava frustrado com a escrita enlatada e orientada a serviços que a maioria das revistas de viagem publica. Introdução pegajosa, histórico rápido, cinco coisas que você simplesmente deve fazer antes de partir. Sou viajante a vida toda e isso não é o que faço em uma viagem. A grande escrita de viagem imerge o leitor em um lugar. Um lugar inteiro, não um hotel, restaurante ou spa. Assim você conhece os cheiros, sons, pessoas, problemas, história e eventos atuais daquele lugar.
Uma foto de uma história fascinante sobre um convento em Arequipa, Peru. Foto: Cortesia da Nowhere Magazine.
Quem escreve para a Nowhere? E que tipo de histórias contam?
Publicamos muitos romancistas, poetas, músicos e cineastas. Eles estão livres do Tropo 101 de História de Viagem que atrapalha muitos escritores de viagem. Eles simplesmente descrevem o que veem, ouvem e sentem. Gostamos de escrita crua, estilo diário, com muitos detalhes contextuais e sem transições piegas, segues ou finais forçados. Publicamos imagens de objetos encontrados em cada história porque isso é mais real do que uma foto de cartão-postal de uma praia de areia branca. Autenticidade é algo que gostamos. Isso e viagens reais que incluem descoberta, apreciação e transformação.
A revista mistura histórias históricas, políticas e culturais. Os escritores vêm até você com essas ideias ou a Nowhere se propõe a produzir edições com um tema?
Leamos todas as submissões e escolhemos as que melhor se encaixam na Nowhere. Recebemos centenas de submissões todo mês, então é um trabalho árduo. Mas há joias lá, e publicamos muitos escritores de primeira viagem. A mistura na revista é nova a cada vez. Não nos encaixotamos com um calendário ou tema definido meses antes. Nem temos um calendário de publicação. Fazemos quatro edições por ano. Lançamos quando estão prontas, e não antes. Esse é outro problema com a maioria das revistas; elas cortam cantos para cumprir prazos. Não fazemos isso. A última edição com Dave Eggers e Michel Butor levou seis meses para ser feita. Acho que temos que nos mexer para lançar a próxima!
Um líder yakuza, fotografado para uma história recente sobre crime organizado japonês. Foto por Ari Helminem / Nowhere Magazine.
Qual o melhor lugar para onde você já viajou através da literatura?
Cuba. Segui a missão de Ernest Hemingway de bombardear submarinos alemães de seu barco de pesca durante a Segunda Guerra Mundial. Trabalhei com o fotógrafo de guerra Antonin Kratochvil, começando em Havana e seguindo pela costa norte até o Jardin del Rey, onde Papa ambientou a cena final de seu último romance, Ilhas no Golfo.
Que livro você recomenda para pessoas viajando aos seus destinos favoritos pela primeira vez?
1. Sibéria: "A Prosa do Transiberiano", um poema escrito por Blaise Cendrars e traduzido por Ron Padgett
2. Paris: Os Anos do Banquete: As Origens da Vanguarda na França de 1885 à Primeira Guerra Mundial, por Roger Shattuck
3. Itália: O Sargento na Neve, por Mario Rigoni Stern
Vai compartilhar sua lista de leitura atual?
1. DEEP: A História do Esqui e o Futuro da Neve — é meu livro!
2. A Milha Esmeralda: A História Épica da Viagem Mais Rápida da História Através do Coração do Grand Canyon, por Kevin Fedarko
3. Lugares Chokecherry: Ensaios das Planícies Altas, por Merrill Gilfillan
4. Diário de Viagem de Montaigne, por Michel de Montaigne
MAIS NA FATHOM
Questionário Fathom: Porter Fox
Para Sua Estante: Paris Literária
Trecho Literário: O Sol Também Se Levanta




