HOME Guia de viagem Viagem de bom senso
img

Powwows Nativos Americanos em Minnesota: Dança, Tambores e Herança Cultural

Powwows ou wacipi (tradução Dakota: "eles dançam") são grandes celebrações nativo-americanas apresentando uma mistura de costumes sagrados, reuniões tribais, música e danças tradicionais.

Abertos ao público em geral, powwows dão a não-nativos um vislumbre da colorida cultura e arte das nações Dakota e Ojibwe de Minnesota, bem como das de nativos americanos de todo o país que vêm a Minnesota para as maiores competições.

Powwows Nativos Americanos em Minnesota: Dança, Tambores e Herança Cultural

O que Esperar em um Powwow

Em uma quente tarde de agosto, dançarinos adornados com vibrantes contas, penas, espinhos, couro e fitas se reúnem na arena do powwow para o anual Shakopee Mdewakanton Sioux Community Wacipi.

"A primeira coisa que as pessoas geralmente notam é a batida dos tambores", disse Cole Miller, presidente do comitê de powwow dos Sioux Mdewakaton. "Se você nunca viu um grupo de tambor ao vivo, realmente é algo que você tem que ver." Tamboristas circulam um grande tambor, que é abençoado e considerado sagrado, e cantam canções passadas de geração em geração. A música tem uma forma de reverberar pela arena, e pode ser especialmente comovente quando os competidores se reúnem durante a grande entrada.

"É bem incrível ver aquela arena e todos aqueles dançarinos juntos", disse Miller, que espera ter 1.000 dançarinos competindo no Wacipi de agosto.

Visitantes podem trazer uma cadeira ou pegar um lugar nas arquibancadas para assistir competidoras de dança feminina fancy moverem expertamente os pés enquanto seus braços se estendem para exibir seus xales decorativos. Ouça o som festivo de dançarinas de jingle dress cujas saias brilham com centenas de cones de metal, tradicionalmente feitos de tampas de lata de rapé enroladas.

Powwows Nativos Americanos em Minnesota: Dança, Tambores e Herança Cultural

Como a dança feminina fancy, a versão masculina apresenta competidores usando suas regalias mais elaboradas, incluindo faixas de cabeça com rosetas na testa, adereços de cabeça com penas, yokes com contas e franjas, e moccasins com contas. Dançarinos usam bustles redondos, com penas e fitas atrás do pescoço, na cintura e nos braços, fazendo-os mover ao som da música e girar em um borrão de cores conforme a batida acelera.

Veteranos e idosos recebem honras especiais, e durante tempos designados, o locutor pode convidar a plateia a participar de uma dança comunitária que acolhe a todos.

Alguns powwows são gratuitos enquanto outros cobram entrada, mas a maioria também inclui uma refeição comunitária, geralmente na noite de sábado. Vendedores também vendem comidas tradicionais como tacos de pão frito indiano, arroz selvagem e mais, junto com artesanatos especiais como joias de contas nativas.

Dicas de Etiqueta em Powwow para Não-Nativos

Pessoas de todas as culturas são bem-vindas em powwows, mas aqui estão algumas dicas de etiqueta para não-nativos.

  • Fique em pé e remova chapéus durante a grande entrada.
  • Não se refira às regalias como fantasias.
  • Se quiser tirar fotos fora da arena do powwow, peça permissão à pessoa que está fotografando primeiro.
  • Use roupas respeitosas e modestas.
  • Não leve álcool ou drogas a um powwow.
  • Penas são sagradas. Não pegue nenhuma que cair; avise um membro da equipe.

Ainda tem dúvidas? Confira estas dicas para participar de um powwow fornecidas pela Mille Lacs Band of Ojibwe.

Powwows Nativos Americanos em Minnesota: Dança, Tambores e Herança Cultural Powwows Nativos Americanos em Minnesota: Dança, Tambores e Herança Cultural Powwows Nativos Americanos em Minnesota: Dança, Tambores e Herança Cultural Powwows Nativos Americanos em Minnesota: Dança, Tambores e Herança Cultural

Powwows de Verão em Minnesota

Minnesota abriga sete reservas Ojibwe (Chippewa) e quatro comunidades Dakota (Sioux). Algumas sediam grandes powwows anuais, enquanto outras, como a Leech Lake Band of Ojibwe, sediam vários powwows menores em comunidades por toda sua reserva no norte de Minnesota. Aqui está uma amostra de eventos:

Junho

  • Lake Vermilion Traditional Pow Wow
    1610 Farm Pt. Road, Tower

Julho

  • Fond du Lac Reservation Veterans Pow Wow
    Mash Ka Wisen Powwow Grounds, Sawyer
  • Prairie Island Wacipi
    Prairie Island Indian Reservation, Welch

Agosto

  • Pezhutazizi Oyate Traditional Wacipi
    Upper Sioux Community, Granite Falls
  • Grand Portage Rendezvous and Powwow
    Grand Portage National Monument, Grand Portage
  • Mille Lacs Band's Annual Powwow
    Shaw Bosh Kung Pt. norte de Onamia
  • Shakopee Mdewakanton Sioux Community Wacipi
    3212 Dakotah Pkwy., Shakopee
  • Labor Day Traditional Pow Wow
    Veterans Memorial Pow Wow Grounds, Cass Lake

Setembro

  • Mahkato Wacipi
    Land of Memories Park (Dakota Wokisuye Makoce), Mankato
    Realizado anualmente desde 1972, este evento celebra a cultura Dakota enquanto reconcilia com o passado. Após a Guerra EUA-Dakota de 1862, 38 guerreiros Dakota foram executados em Mankato na maior execução em massa do país.
Notas de viagem
  • Descubra a Pradaria de Grama Alta Remanescente de Minnesota: Top Locais e Tesouros Escondidos

    Descubra onde ver o que resta da icônica pradaria de grama alta de Minnesota. A menos de duas horas a oeste ou sul das Twin Cities, você pode alcançar remanescentes de pradaria ondulada e plana como panqueca, onde ventos de verão ondulam gramíneas e flores como um mar. Os pioneiros de Minnesota persistentemente dividiram a maior parte da pradaria do estado em fazendas de 40 acres que cresceram e se fundiram a cada geração. A pradaria de grama alta original que já cobriu 170 milhões de acres da A

  • Descubra o Legado do Hóquei em Minnesota: Paixão, Tradição e Excelência

    A Terra dos 10.000 Lagos pode ser o apelido mais popular de Minnesota, mas também é conhecido como The State of Hockey (O Estado do Hóquei) — e por boas razões. O hóquei é um dos esportes mais populares em Minnesota. Todos os anos, mais de 135.000 fãs se reúnem no Xcel Energy Center para o Minnesota Boys State Hockey Tournament. O time feminino de hóquei da Universidade de Minnesota venceu o Campeonato Nacional da NCAA oito vezes nos últimos 16 anos, e o Minnesota Whitecaps ingressou na crescent

  • Powwows Nativos Americanos em Minnesota: Dança, Tambores e Herança Cultural

    Powwows ou wacipi (tradução Dakota: eles dançam) são grandes celebrações nativo-americanas apresentando uma mistura de costumes sagrados, reuniões tribais, música e danças tradicionais. Abertos ao público em geral, powwows dão a não-nativos um vislumbre da colorida cultura e arte das nações Dakota e Ojibwe de Minnesota, bem como das de nativos americanos de todo o país que vêm a Minnesota para as maiores competições. O que Esperar em um Powwow Em uma quente tarde de agosto, dançarinos adornados