Etiqueta em El Salvador:o que fazer e o que não fazer

El Salvador é um país com uma diversidade impressionante. Florestas de montanhas e vulcões fumegantes, charmosas cidades coloniais e amplos vales verdes, praias de areia preta e alguns dos melhores surf do mundo - estão todos aqui, e as chances são de que você os terá praticamente para você, como o país permanece em grande parte desconhecido pelos viajantes.

El Salvador também é uma terra que sofreu com uma sangrenta guerra civil, desastres naturais devastadores e um problema pernicioso de gangues. Apesar dessas provações, Os salvadorenhos possuem uma resiliência sobrenatural, bem como uma simpatia e hospitalidade maravilhosamente desarmadoras para com os visitantes.

Como seu convidado, vale lembrar que esta é uma cultura conservadora em que ser educado e respeitoso é fundamental para estrangeiros e locais. Este é o seu guia sobre como causar uma boa primeira impressão:

Fazer…

• apertar as mãos e dizer mucho gusto (prazer em conhecê-lo) a primeira vez que você conhece alguém
• prefacie sua conversa - até mesmo pedidos simples - com buenos días (bom dia) ou Buenas Tardes (boa tarde / noite). Também é educado dizer olá à pessoa sentada ao seu lado no ônibus e fazer uma saudação geral ao entrar em um local público como um restaurante.
• use o formal usted (você) para se dirigir aos locais até que eles vão primeiro para o endereço informal. Em El Salvador, esse é o vos forma - o mesmo tempo usado na Argentina em vez de tú . Reserve um tempo para aprender antes de ir. E nem preciso dizer, tenha pelo menos um pouco de espanhol básico em seu currículo.
• Traga lembranças e souvenirs de casa para presentear pessoas especiais que o ajudaram ou convidaram para ir a sua casa
• preste atenção à sua aparência. Os salvadorenhos são muito conscientes da aparência, arrumação e vestido. Parecer sujo e sujo é considerado uma afronta.

Não ...

• entrar nas lojas sem camisa ou de biquíni. Embora a praia possa estar próxima, vagar por aí com um traje tão reduzido é inapropriado. Em geral, orientar para trajes conservadores, especialmente ao visitar igrejas, onde você deve evitar usar tops, shorts, ou chapéus. Nenhum salvadorenho usa shorts fora da praia e das cidades costeiras.
• referem-se aos povos indígenas como índios , que é considerado um termo ofensivo. A palavra indígena para homens e mulheres indígenas é amplamente utilizado.
• espere que tudo corra no ritmo da cidade de Nova York
• tirar fotos de cerimônias religiosas ou pessoas sem perguntar
• fique insultado se as pessoas comentarem francamente sobre sua aparência física ou lhe derem um apelido relacionado (por exemplo El Gordito /Gordinho). Isso é feito com carinho e não tem o objetivo de magoar.

Descubra mais sobre este país intrigante em Lonely Planet's América Central com pouco dinheiro guia.

Já foi para El Salvador? Talvez você tenha algumas dicas que gostaria de adicionar a esta lista? Adoraríamos ouvi-los.