
Planejar uma viagem pelo sul do Chile e Patagônia nos levou ao Distrito dos Lagos do Chile, uma região colonizada por imigrantes alemães em meados do século XIX. Esta área mantém uma forte influência cultural alemã, despertando curiosidade sobre sua profundidade. Da arquitetura à culinária, descubra o que atraiu milhares de alemães para cá e como seu legado perdura hoje.
Nossa primeira parada foi Puerto Varas, conhecida por sua arquitetura histórica de estilo alemão. Locais como a Igreja do Sagrado Coração, Casa Kuschel, Casa Alemã, Casa Schwerter e Casa Niklitschek são marcos de patrimônio cultural, conforme registros históricos.
Ao chegar, a mistura de cabanas de madeira de inspiração bávara e estruturas típicas chilenas de cimento foi marcante. Aninhada à beira de um lago que lembra o Wolfgangsee da Áustria, Puerto Varas evoca vilas alpinas como St. Gilgen.
Na década de 1850, o governo chileno convidou colonos alemães em meio às revoluções na Europa, oferecendo terras gratuitas para desenvolver áreas remotas. Entre 30.000 e 40.000 alemães chegaram, suportando viagens marítimas de semanas por um futuro incerto — um capítulo muitas vezes esquecido nas histórias padrão.
Hoje, embora cabelos loiros sejam menos comuns e o idioma alemão raro, nomes dos colonos originais adornam placas em edifícios grandiosos e lápides de cemitérios: Beck, Bittner, Hoffmann, Gebauer, Klenner, Kuschel, Lückeheide, Minte, Mittesteiner, Müller, Nettig, Schminke, Schwabe, Schwalz, Strauch, Tampe, Vyhmeister, Von Bischoffshausen, e mais.
A palavra "Kuchen" (alemão para bolo) persiste unicamente para bolos em camadas decadentes e cheesecakes cobertos de frutas encontrados em todos os cafés, distintos dos termos chilenos como torta ou pastel. Esta iguaria autêntica oferece um sabor da tradição alemã.
Recomendações locais nos levaram a Frutillar, uma cidade menor com vibe alemã ainda mais forte. Ladeada por casas de madeira ao longo do lago vulcânico Llanquihue, placas do Hotel Frau Holle, Das Puppenhaus e Das Kuchenhaus evocam vilas bávaras.
O Museu Colonial Alemão exibe móveis, máquinas e edifícios de colonos de segunda e terceira geração que estabeleceram fazendas e introduziram alimentos tradicionais no mercado chileno. Uma visita de meio dia com café e kuchen parece uma viagem ao sul da Alemanha — embora o vulcão Osorno do outro lado do lago nos lembre que estamos na Patagônia.
Cruzando para Bariloche, na Argentina — uma viagem de cinco horas pelos Andes — encontramos apelo semelhante. Cercada por montanhas e lagos, atraiu colonos alemães. Uma igreja neogótica domina o horizonte, espelhando as da Alemanha.
A história de Bariloche inclui um capítulo sombrio: fugitivos nazistas pós-Segunda Guerra como Erich Priebke, que liderou o massacre das Cavernas Ardeatinas em 1944, viveram livremente aqui por décadas como diretor de escola até extradição em 1994.
Hoje, cervejarias de estilo alemão, chocolate abundante (lar do maior ovo de Páscoa do mundo com mais de 4 toneladas) e kuchen definem a cena, junto a influências suíças e austríacas. A cultura italiana, porém, domina a gastronomia com massas e pizzas.
Embora pães e pratos salgados como Spätzle ou Bratwurst estejam ausentes, a pegada alemã — da cerveja aos doces — oferece um eco nostálgico. Rastrear os caminhos destes imigrantes proporciona um profundo senso de conexão fora da Europa.
Respirar debaixo dágua não é natural, as pessoas costumam dizer quando digo que sou mergulhador, que fotografa e escreve sobre animais marinhos para viver. Mergulho não é para todos. Afinal, humanos não são feitos para ficar abaixo do mar. Se fôssemos, teríamos barbatanas e guelras, e não teríamos que usar pés de plástico e cilindros. O mar é um ambiente alienígena cheio de conhecidos, desconhecidos, e não-sei-se-quero-saber. Existem objetos gelatinosos que queimam, cardumes de predadores dentu
Life On The Line celebra a variedade da existência no Ártico circumpolar, diante de mudanças ambientais e culturais avassaladoras. Ao longo de vários anos, o fotógrafo Cristian Barnett viajou ao Círculo Polar Ártico, uma linha invisível de latitude 66 graus e 33 minutos ao norte do Equador. A linha cruza oito países e abriga uma rica diversidade de povos para quem o sol nunca se põe no alto verão, nem nasce no profundo inverno. Todas as fotografias foram feitas em filme a até 35 milhas do Círcul
Vamos ter de pedalar por pelo menos um pântano, anunciou Tim, repentinamente satisfeito consigo mesmo. Os três franzimos a testa enquanto ponderávamos o desafio iminente. Tínhamos apenas fragmentos de informação sobre a remota travessia de fronteira na Patagônia entre Chile e Argentina, a maioria rumores e boatos colhidos de outros ciclistas que haviam enfrentado a passagem antes de nós e que todos suspeitávamos terem exagerado nas histórias de dificuldades. Mas, entre o exagero, dois detalhes p