HOME Guia de viagem Viagem de bom senso
img

Redescobrindo Roma: Por Que a Cidade Eterna Continua Minha Velha Amiga

ROMA – Roma, Paris, Londres: destinos de sonho para todo viajante. Mas não para mim. Tendo viajado pela Europa na infância, sempre coloquei essas cidades na categoria "já fui, já vi". Agora que meu trabalho me leva à Europa várias vezes por ano, muitas me vejo fazendo conexão nelas, mas nunca parando. Torre Eiffel? Subi aos sete anos. Torre de Londres? Check. Coliseu? Claro. Mas espera: o que eu realmente lembro? Recentemente, decidi que talvez minhas maravilhas infantis de Roma não bastassem para uma vida inteira e que talvez eu estivesse perdendo algo. Será que eu poderia recapturar a maravilha da descoberta em cidades que achava que já conhecia?

Na próxima vez que meu itinerário mostrou uma conexão em Roma, aproveitei a chance. Contatei um velho amigo da família que me convidou a ficar alguns dias. Cheguei a um final de outubro mais quente que o normal. Definitivamente clima de café ao ar livre.

Redescobrindo Roma: Por Que a Cidade Eterna Continua Minha Velha Amiga

Dia um, sentamos à mesa esperando o almoço, porque claro que na Itália você tem que comer bem antes de começar qualquer coisa. De repente, vi o familiar refrigerante Fanta laranja na minha mão. Sim, esta era a Roma das minhas memórias. Quando criança, Fanta acompanhava todas as minhas refeições: espaguete com refrigerante laranja era meu par favorito de comfort food. Mas o momento não durou. Estávamos comendo pizza — admitidamente pizza perfeita — não espaguete.

Depois do almoço, fui vitrineando até a Escadaria Espanhola. Que era uma multidão. Centenas de turistas falando inglês, francês, alemão, japonês e outras línguas circulavam em camisetas coloridas. Turistas curiosos cobriam a praça, alinhavam a borda da fonte e obscureciam a famosa Escadaria. Todos seguravam cones de gelato derretendo.

Eu tinha me imposto uma agenda ambiciosa de revisitar os principais pontos turísticos de Roma, mas, cercada por colmeias zumbindo de turistas, senti minha energia drenar enquanto vagueava sem rumo pelas ruas próximas. Como apreciar Roma quando ela estava inundada de visitantes internacionais? Quando meu amigo veio me buscar no fim do dia, ficou espantado com o quão pouco do meu plano eu tinha cumprido. Não consegui explicar direito. Talvez não quisesse que ele soubesse o quão decepcionada eu estava com Roma.

Dia dois: Depois do almoço (claro), saí a pé para a impressionante Piazza Navona. Era impressionante mesmo: densamente rastejando de turistas. Cheia de ainda mais grupos de turismo do que vi ontem, cada guia segurando um bastão com um topete colorido diferente enquanto enfiava seu grupo pela multidão. No meio da piazza havia o que parecia uma feira de artesanato: dezenas de "artistas" com mercadorias duvidosas expostas em cavaletes e bancas disputando dólares, euros, ienes de turistas. Mais tarde, meu amigo ficaria espantado que eu não tivesse apreciado a fonte de Bernini no meio da Piazza. Apreciado? Eu nem tinha notado.

Redescobrindo Roma: Por Que a Cidade Eterna Continua Minha Velha Amiga

Se você olhar com atenção, pode ver a Escadaria Espanhola escondida debaixo de todos aqueles turistas.

Redescobrindo Roma: Por Que a Cidade Eterna Continua Minha Velha Amiga

Bugiganga turística. Quando é ruim, é horrível.

Saindo da Piazza, continuei na rota turística sinalizada ladeada de lojas de souvenirs. Os calendários de souvenir deste ano traziam comida italiana, o papa ou gatos romanos. Os gatos eram uma das minhas memórias infantis mais fortes do Coliseu, quando era quartel-general de enxames de gatos selvagens. Aqueles gatos tinham encantado as ruínas romanas para mim.

Redescobrindo Roma: Por Que a Cidade Eterna Continua Minha Velha Amiga

Enquanto isso, eu cambaleava pelas pedras irregulares com as correntes de turistas. Até que virei uma esquina e me atingiu: a Fontana di Trevi. Erguendo-se de uma piscina azul limpa em estátuas de mármore branco que se erguiam acima, tirando meu fôlego. Naquele momento, os turistas tinham rareado, então pude facilmente me aproximar da beira para sentir a majestade da fonte. Como improvável: eu achava que a fonte me atingiria como o clichê dos clichês, com cenas de Roman Holiday e o refrão de "Three Coins in a Fountain" passando na cabeça. Em vez disso, fiquei parada olhando, maravilhada com esta gloriosa escultura alegórica que tem deixado pessoas em êxtase por uns 350 anos. Revirando minha bolsa, descobri que tinha exatamente três moedas. Sem pensar, joguei-as o mais longe que pude na fonte.

Então continuei até a última parada do meu plano. Quando cheguei ao Coliseu, eram quase 17h30, hora de fechar. Sem dúvida, entrei direto. Sim, turistas. Sim, ruínas. Mas eu tinha me imposto uma meta.

O Coliseu fica em uma das vias mais movimentadas de Roma, com carros passando dia e noite. Mas lá dentro, era silencioso, uma lua meia serena nascendo acima das paredes arruinadas enquanto o dia findava.

Me vi caminhando o mais rápido que podia, olhos vasculhando as ruínas abaixo, lançando olhares em cada canto, não pensando realmente no Coliseu, planejando minha rota para um jantar de aniversário para o qual fui convidada naquela noite. Turistas vagavam em grupos, famílias, casais. Eu estava sozinha. Tinha ficado tão animada para ver o Coliseu que eu amava na infância, e agora não tinha ninguém para compartilhar.

Redescobrindo Roma: Por Que a Cidade Eterna Continua Minha Velha Amiga

As escadas eram íngremes, as pedras irregulares sob os pés. Fala-se de uma reforma extensiva. Italianos sempre falam. Enquanto o crepúsculo ameaçava, meus pensamentos também. Seria esta minha última vez? Eu jamais me conectaria com a eu de antes, uma versão de mim mesma emocionada por estar em Roma?

De repente, um gato preto, elegante, bem alimentado, apareceu à minha frente, serpenteando entre os turistas. Pulou em uma coluna próxima e posou. Incrível. Uma divindade romana me enviou exatamente o que eu procurava por todo o Coliseu: um gato. Mas não a versão magra, selvagem que eu lembrava. Este gato era obviamente um gato de casa no Coliseu, cuidado pela equipe. Seu pelo era brilhante, seu corpo saudável, e obviamente estava acostumado a ter pessoas por perto. Logo comecei a notar outras coisas ao redor: o detalhe do capitel da coluna onde o gato estava sentado, a construção das paredes e piso próximos, os arcos ao redor. Agradeci ao gato — e à divindade — pela experiência, o momento, a conexão. Eu era eu de novo. Eu era, como os outros turistas, sortuda por estar em Roma.

Notas de viagem
  • Explorando a Trilha do Panda: Uma Aventura no Bambu Encharcado pela Chuva

    Sanguessugas. Ui, chega de sanguessugas, pensei. Seus corpos finos e contorcidos estavam por toda parte: pendurados no bambu encharcado de orvalho, agarrados firmemente aos caules da vegetação rasteira e subindo lentamente pela minha calça impermeável. A trilha havia desaparecido há muito tempo. A garoa persistente ameaçava se transformar novamente em chuva forte. Fizemos uma breve pausa desconfortável e retomamos a jornada, abrindo caminho através da floresta de bambu encharcada, mais alta do q

  • Guia Essencial para Montar Acampamento Noturno na Natureza Selvagem

    A trilha, mantida por gado errante, há muito se dissolveu em matagal grosso enquanto eu seguia para o afloramento que chamaria de lar para a noite. Eu estava pegando o jeito de acampar na natureza, sabendo agora que a chave era se estabelecer bem antes que o sol tocasse o horizonte. Ainda havia calor no ar da noite e, com uma barra de sabão na mão, agachei-me sobre uma panela de água e lavei a pátina do dia. Agradeci por ter trazido uma cadeira de acampamento, embora nunca tivesse ouvido menção

  • O Passo: Navegando por um Deserto Congelado

    Pela primeira vez naquele dia, fiquei imóvel, observando a vasta extensão branca à frente. Nevara recentemente, e a neve, agora quase toda cristalizada, havia ocultado as pegadas que eu esperava que nos guiassem. Colinas cintilantes de gelo ondulavam como ondas, o brilho tão intenso que era quase cegante. Era ao mesmo tempo o lugar mais belo e desolado em que já estivera – um deserto congelado de rocha e gelo. O que houve? Mim chamou de trás de mim. Sua voz ecoou e depois desapareceu, como se e