HOME Guia de viagem Viagem de bom senso
img

Com Fome na Hungria? Os 8 Imperdíveis de um Chef de NYC em Budapeste

Com Fome na Hungria? Os 8 Imperdíveis de um Chef de NYC em Budapeste

O chef de Nova York Jeremy Salamon viaja para a Hungria para visitar a família desde a infância. Em viagens recentes, fez sua missão explorar mais a cultura e culinária húngara, buscando novos sabores para entregar aos seus hóspedes no The Eddy, um dos poucos restaurantes de influência húngara em Nova York. Estes são os lugares que ele vai para inspiração e refeições memoráveis.

BUDAPESTE — Meu fascínio pela Hungria começou com minha avó. Agora com 90 anos, Agi Salamon imigrou para os Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial para escapar da ocupação nazista. Enquanto eu crescia, ela parecia muito cuidadosa e reservada ao falar sobre seu passado, mas o que ela escolhia compartilhar conosco era posto na mesa de jantar. Aos nove anos, eu estava acostumado a comer pratos como goulash, paprikas e palascinta. A comida húngara era minha dieta de jantar de domingo, e eu nunca pensei em questioná-la.

Anos depois, o mistério do goulash e do repolho recheado da minha avó me encorajou a explorar seu passado através do meu trabalho como chef e em viagens à sua terra natal. O que segue são meus lugares favoritos em Budapeste e regiões vizinhas. Alguns são bem conhecidos, alguns fora do caminho batido, alguns são uma aventura para chegar. Mas todos ajudarão a dar uma noção das riquezas culinárias e culturais da cidade.

Mercado Lehel
Váci út 9-15
Budapeste, 1134
+36-12-88-6895
Este foi o primeiro lugar que fui em Budapeste (ou especificamente em Pest, a parte oriental de Budapeste) que me abriu os olhos para a Hungria. É um mercado movimentado de quatro andares cheio de vendedores de comida vendendo de tudo, de carne a doces tradicionais. O Mercado Lehel é onde provei langos pela primeira vez, donuts húngaros salgados feitos com batata ralada e cobertos com uma variedade de guarnições. Lembro de enfiar a cara no pão frito debruçado sobre um barril enorme de chucrute fermentando. Langos tornaram-se item básico no nosso cardápio no The Eddy, onde atualmente servimos com queijo de cabra batido e presunto mangalitsa húngaro, entre outras coberturas.

Daubner
Szépvölgyi út 50
Budapeste, 1025
+36-13-35-2253
Quando você pousar em Budapeste, corra imediatamente para a confeitaria Daubner antes de fechar. Peça um de cada, especialmente seus bolos dobos com crosta de nozes e tepertős pogácsa (biscoitos de torresmo de porco). A confeitaria existe desde o início dos anos 1900 e seu balcão de doces parece ter um quilômetro de extensão. Dependendo do dia, você pode ter que esperar na fila — mas ficará tão feliz por ter feito.

New York Café
Erzsébet krt. 9-11
Budapeste, 1073
+36-18-86-6167
Este lugar pode ser tão turístico quanto parece, mas vale a pena enfrentar as multidões apenas pelos interiores opulentos. O café era um local de encontro favorito para escritores e editores no início do século XIX. Após a Segunda Guerra Mundial, foi abandonado e transformado em várias lojas. Só em 2001 foi restaurado para servir seu propósito original. Peça um cappuccino e uma degustação em camadas de doces.

Com Fome na Hungria? Os 8 Imperdíveis de um Chef de NYC em Budapeste Com Fome na Hungria? Os 8 Imperdíveis de um Chef de NYC em Budapeste

Café Gerbeaud
Vörösmarty tér 7-8
Budapeste, 1051
+36-14-29-9000
Se você ainda não percebeu, os húngaros são muito ligados a café e doces, e o Café Gerbeaud é imperdível em Budapeste. Íntimo e luxuoso no design, é difícil não se apaixonar aqui. O café é famoso pelo zserbó szelet, ou bolo gerbeaud, em camadas com damascos e nozes. Um dos meus doces favoritos, inspirou as sobremesas do cardápio do The Eddy, onde gosto de manter a fidelidade aos famosos bolos em camadas húngaros como rigó jancsi ou sacher torte.

Koleves
Kazinczy u. 41
Budapeste, 1075
+36-13-22-1011
Este restaurante divertido e peculiar serve uma sopa de matzo ball assassina, entre outros pratos judaicos. Fica no Bairro Judeu de Budapeste, a quarteirões da icônica Sinagoga da Rua Dohány do século XIX, a maior sinagoga da Europa e a segunda maior do mundo. Tropeçar neste Bairro Judeu e sua deliciosa sopa de matzo ball me conectou de volta ao prato de conforto que desfrutei na minha própria criação judaica.

Com Fome na Hungria? Os 8 Imperdíveis de um Chef de NYC em Budapeste Com Fome na Hungria? Os 8 Imperdíveis de um Chef de NYC em Budapeste

Termas Széchenyi
Állatkerti krt. 9-11
Budapeste, 1146
+36-13-63-3210
Budapeste é famosa por suas casas de banho, e esta é particularmente significativa devido ao caráter internacional de seus hóspedes. Seja reconhecido como tal ou não, a Hungria é um caldeirão de várias culturas, influenciada por séculos de comércio, guerra e governantes. Pelo que vi e ouvi de meus parentes, todos são bem-vindos aqui — toda raça, religião e etnia. Você provavelmente ouvirá cerca de uma dúzia de idiomas diferentes enquanto navega pelas piscinas termais. A arquitetura também é incrivelmente hipnotizante. Grandes estátuas de mármore de Poseidon e Afrodite se erguem e ocasionalmente cospem água nos hóspedes.

Szepi Inn
Szabadság út 1
Szendehely, 2640
+36-35-37-6129
Localizado ao norte de Budapeste, ao lado de um campo de framboesas (e longe da civilização), esta aconchegante pousada funciona como um dos melhores e mais autênticos restaurantes húngaros que já visitei. Seus palacsinta (crepes recheados) são quase tão bons quanto os da minha avó, e seu porkolt (ensopado de porco e feijão) é o melhor que já comi. Acompanho tudo com Dreher Classic, uma cerveja húngara local.

Himesudvar Winery
Bem József u. 2
Tokaj, 3910
+36-47-35-2416
Se você tem acesso a carro, uma viagem de um dia à região vinícola de Tokaji é obrigatória. Visitei na entressafra no inverno, quando as ruas estavam tão vazias que podíamos ouvir nossos passos ecoando no calçamento. Obviamente, isso significava uma coisa: mais vinho para mim! Também significava interações mais significativas com proprietários de vinhedos, o que foi absolutamente o caso na Himesudvar Winery. Situada no topo de uma colina, esta construção do século XVI abriga incríveis varietais de Tokaji como furmint, harslevelu e sargamuskotaly. Meus primos e eu desfrutamos não apenas de uma degustação de vinhos, mas também de um tour privado das adegas de envelhecimento liderado pela filha do vinicultor. O encanto das adegas medievais e do Tokaji me fez pensar em todas as maneiras de cozinhar com vinho doce húngaro.

Com Fome na Hungria? Os 8 Imperdíveis de um Chef de NYC em Budapeste Com Fome na Hungria? Os 8 Imperdíveis de um Chef de NYC em Budapeste

Continue Comendo pela Europa

Guia Sem Pizza para a Melhor Comida em Nápoles
Sonhos de Frutos do Mar: Tour de um Chef por Lisboa e Porto
Um Restaurante Vegetariano Suíço que Até Carnívoros Vão Amar

Hotel e comida
  • Caiaque Pelas Ilhas Encantadas de Baja

    O ar está muito quieto aqui, e os contornos das ilhas mudam com cada passar de um tremor de calor. É como se o céu estivesse a sugar a terra para cima, todo esse calor a lançar uma aura onírica sobre toda a paisagem – uma alucinação espessa e bela se alguma vez houve uma. Tenho estado a remar e a caminhar pela península de Baja durante oito dias e ainda a minha mente tem dificuldade em agarrar a realidade de como deve ter sido viver neste lugar árido – mas paradisíaco – há eras. Vestígios de vid

  • Conquistando Terrenos Desafiadores: Uma Aventura de Neve e Sol

    Este terreno não era para o que esquis largos foram feitos. Embora ocasionalmente flutuassem bem o suficiente sobre a lama, frequentemente os esquis de Sheldon afundavam, desaparecendo em derretimento glacial tipo Slurpee, sugando-a para baixo da maneira que certos tipos de lama agarram seus sapatos. Uma luta contra sucção descendente. Este não era suposto ser o ponto crucial da viagem, também. Sheldon Kerr, Emilie Drinkwater, Jessica Baker e Krystle Wright haviam sobrevoado seu objetivo quatro

  • Pedalando nos Andes: Vulcões de Grande Altitude e Vicunhas

    O sol punha-se enquanto eu seguia a estrada a serpentear pelo vulcão, mas não importava quantas curvas fizesse, o cume não aparecia. A riqueza vem com a luta — repetia estas palavras na cabeça como um mantra, surpreendido por conseguir formar um pensamento entre respirações ofegantes. Estava a pedalar a 5.000 m e o meu corpo desesperava por oxigénio; comecei a divagar sobre os sintomas do mal de altitude. A riqueza vem com a luta. Bem, pelo menos conseguia marcar a caixa da luta. Um olhar por ci